yek

Kurdî

1. hejmar 1

hejmar

Wate

1. hejmara 1, I (hejmara piştî sifrê û berî dwuduyê)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: يه‌ك

Nêzîk

• tek
• kit

Herwiha

• yanz,ev peyv bi wateya yekê di nava jimarên kurdî de jiyana didomîne. gava mirov dibêje yanzde divir de peyva arkaîk û kevnar a kurdî bi wateya yekê hê jî dixuye

Hejmarên sade yên kurdî

sifir yek du sê çar pênc şeş heft heşt neh

deh yazde dazde sêzde çarde pazde şazde hevde hejde nozde

bîst sî çil pêncî şêst heftê heştê not

sed hezar milyon milyar

Ji

• proto-hindûewropî: *oinos ("yek")

proto-aryayî: *eywe ("yek")

avarî: eêwe ("yek")

parsî: yew ("yek")

sogdî: yew ("yek")

pehlewî: êvek

peştûyî: yew ("yek")

farisî: yek ("yek")

belûçî: yek ("yek")

kurdî: yek ("yek") ...

zazakî: yew ^{alfabeya arî}

sanskrîtî: eke ("yek")

yewnanî: oinos ("yek")

latînî: unus ("yek")

elmanî: ein ("yek")

inglîzî: one ("yek") ...

Çavkanî: Horn p.128, Watkins p.59, Etymonline

Bikaranîn

Lêker: yek bûn yek kirin yek girtin

Navdêr: yekbûn yekkirin yekgirtin

Rengdêr: yekgirtî yekbûyî yekkirî

Jê

-ek -yek yekan yekane yekaneyî yekanî yekdil yekdilî yeke yekem yekemî yekemîn yekemînî

yeketî yekîne yekî yekîtî yekmalî yekmale yekşem yekşeman yekxwedayî yekxwedayîtî

Têkildar

• yazde

Zarava

hewramî: yo nêr, yiwa, yuwa mê kurmancî: yek, êk, yêk

soranî: yek, yêk zazakî: jew, jo, yew, jû

Ji Wêjeya Klasîk

Serfê Mewlûda me yek derhem fere
Hemberê yek guhê zêrê ehmere— (Mewlûda Kurdî ~1470, Mela Hisênê Bateyî)

Werger

apaçî (Western): dałaá aymarayî : maya → ay baskî : bat → eu bosnî : jedan → bs nêr, jedna → bs nêr, jedno → bs nêtar bretonî : unan → br weylsîWelsh: un çekî : jedna → cs nêr, jeden → cs nêr, jedno → cs nêtar çînî : 一 ( pinyin: yī ) elbanî : një → sq elmanî : ein → de nêr, eine → de nêr, eins → de nêtar, irgendjemand → de erebî : وَاحِد (waːħidun) esperantoyî : unu → eo estonî : üks → et farisî : يِک (yek), یه → fa, یک → fa fîjî : dua (Vosa Vaka Viti) fînî : yksi → fi frensî : un → fr nêr, une → fr nêr frîsî : ien → fy gaelîka skotî : aon → gd guwaranî : peteĩ → grn hindî : एक → hi holendî : een → nl, één → nl

mecarî : egy → hu îdoyî : un → io îbranî : אחת (exed), אחד (ixed) indonezî : satu → id inglîzî : ?I → en, one → en, monad → en Şablon:oen : an → oen interlingua : un → ia, uno → ia îtalî : un → it nêr, uno (before m noun beginning with ps, gn → it, x → it, z or s + consonant), una → it nêr îzlendî : einn → is nêr, ein → is nêr, eitt → is nêtar japonî : 一 (いち, ichi → ja), 一つ (ひとつ, hitotsu → ja) javayîJavanese: siji, setunggal kalalîsûtî : ataasiq → kl katalanî : u (the name of the number), un → ca nêr, una → ca nêr koreyî : 일 (il), 하나 (hana) kornî: onan korsîkî: unu latînî : unus → la lingua franca nova : un → lfn lojbanî : pa → loj mançûyî : emu → mnc

Şablon:mrc : shenthik → mrc marşalî : juon → mh mînangkabawî : Ciek → min nahwatlî : ce → nah norwecî (bokmål): en (nynorsk): ein Şablon:ood : hemako → ood polonî : jeden → pl portugalî : um → pt nêr, uma → pt nêr romanî : unu → ro nêr, una ; +subst. -> un, o → ro nêr rusî : один → ru nêr, одна → ru nêr, одно → ru nêtar sloviyoyî: din spanî : un → es, uno → es nêr, una → es nêr sundanî: hiji swêdî : ett → sv, en → sv tagalogî : isa → tl tayî : หนึ่ง → th tirkî : ?zat → tr, bir → tr tokpisinî : wan (the name of the number), wanpela → tpi tupînambayî : îepé → tpn, oîepé → tpn urdûyî : ایک → ur viyetnamî : một (IPA: /mòt/) yewnanî : ένας (enas)

2. hev, yekdu

cînav

Wate

1. hev:
   Em yek dinasin. (Em hev nas dikin)

3. wekhev, eynî

cînav

Wate

1. wekhev, eynî, mînahev:
   Ev herdu lêker ne yek in wateyên wan yek bin jî vatiniyên wan di hevokê de ne yekin