nozde

Kurdî

Hejmar

nozde

1. jimare 19 (XIX)

Herwiha

• dehûneh

Etîmolojî

neh + -zde proto-hindûewropî *newn-dekm ("nozde")

proto-îranî *newe-dese ("nozde")

avestayî: nevedese ("nozde")

pehlewî: nevecdehum ("nozde")

farisî: nuvāzdeh ("nozde")

osetî: nöudäs ("nozde") ...

kurmancî: nozde ("nozde")

zazakî: newyes ("nozde") ^{alfabeya arî}

sanskrîtî: návadaśan ("nozde")

yûnanî: dekaennéa ("nozde")

latînî: novemdecim ("nozde")

almanî: neunzehn ("nozde")

inglîzî: nineteen ("nozde") ...

Çavkanî: Horn p.234 | Pokorny: -

Jê

• nozdehem
• nozdehemîn
• nozdeyem
• nozdeyemîn

Werger

• Aramî:

  siryanî : ܬܫܥܣܪ (tsha‘sar), ܬܫܥܣܪܐ (tsha‘esrē)

  Îbranî: תשעסר (tsha‘sar), תשעסרא (tsha‘esrē)

• Baskî: hemeretzi → eu
• Sirboxirwatî: devetnaest → sh
• Bretonî: naontek → br
• Çekî: devatenáct → cs
• Çînî: 十九 (shíjiǔ)
• Danmarkî: nitten → da
• Almanî: neunzehn → de, neunzehn → de m
• Erebî: تسعة عشر‎ → ar (tísʕaʈ ʕášar)

  Erebiya misrî: تسعتاشر‎ → arz (tisʕataashar)

• Ermenî: տասնինը (tasninə)
• Esperantoyî: dek naŭ → eo
• Farisî: نوزده‎ → fa
• Fînî: yhdeksäntoista → fi
• Fransî: dix-neuf → fr m
• Frîsî: njoggentjin → fy
• Hindî: उन्नीस (unnīs)
• Holendî: negentien → nl m
• Mecarî: tizenkilenc → hu
• Îbranî: תְּשַׁע־עֶשְׂרֵה (t'sha esre) (used in counting), תִּשְׁעָה־עָשָׂר (tish'a asar)
• Indonezî: sembilan belas → id
• Inglîzî: nineteen → en
• Îtalî: diciannove → it
• Îzlendî: nítján → is
• Japonî: 十九 (jū-kyū)
• Kalalîsûtî: arvirsaniq-sisamat → kl
• Katalanî: dinou → ca
• Ximêrî: ដប់ប្រាំបួន → km (dop pram buon)
• Koreyî: 열 아홉 (yeol ahop)
• Sirboxirwatî: devetnaest → sh
• Latînî: ūndēvīgintī → la
• Lîtwanî: deviņpadsmit → lt
• Makedonî: деветнаесет → mk (devetnáeset)
• Maltayî: dsatax → mt
• Navajoyî: náhást'éíts'áadah → nv
• Norwecî: nitten → no
• Noviyalî: dek-nin → nov
• Polonî: dziewiętnaście → pl
• Portugalî: dezanove (Portugal), dezenove (Brazil)
• Romanyayî: nouăsprezece → ro, nouăşpe (informal)
• Rusî: девятнадцать (devjatnádtsat’)
• Sanskrîtî: ऊनविंशति (ūnaviṃśáti), नवदशन् (návadaśan)
• Sebwanoyî: napulo'g siyam → ceb, disinuybe → ceb
• Sinhala: දහනවය (dhahanavaya)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: деветнаест

  Roman: devetnaest

• Slovenî: devetnajst → sl
• Spanî: diecinueve → es
• Swêdî: nitton → sv
• Tagalogî: labinsiyam → tl
• Telûgûyî: పంతొమ్మిది → te (pantommidi)
• Tirkî: on dokuz → tr, ^?ondokuz → tr
• Urdûyî: انیس‎ → ur (unnīs)
• Weylsî: pedwar ar bymtheg m (vigesimal, Witional) → cy, pedair ar bymtheg f (vigesimal), un deg naw (decimal)
• Viyetnamî: mười chín → vi
• Yûnanî: δεκαεννέα (dekaennéa), δεκαεννιά (dekaenniá)