bîst

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA: /biːst/
• Jihevqetandin: bîst

Hejmar

Hejmar bîst li ser dîwarekî.

bîst

1. 20, hejmara 20, XX, du deh,
   du caran deh.
   • Bîst roj.
   • Bîst dolar.
   • sedsalan bîstan / bîstem
   • Ji yekê heta bîstê.
   • Bîst, kerî mîst, kê alîst? (ji metelokeke gelêrî)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: بيست

Etîmolojî

hevreha soranî bîst / بيست, kurdiya başûrî bîs, lekî bêst, partî wīst, farisî بيست (bîst), pehlewî wîst, zazakî vîst, avestayî vîseyti-, sanskrîtî विंशति ‎(vimśatí), latînî vīgintī, fransî vingt, spanî veinte, îtalî venti, inglîzî twenty, holandî twintig, almanî zwanzig... hemû ji *proto-hindûewropî *dwi(h₁)dḱm̥ti- (bîst) ji *dwóh₁ ‎(du) + *déḱm̥t (deh).

Çavkanî: Horn p.58, Watkins p.101, MacKenzie P.138

Jê

• bîsta
• bîstan (2)
• bîstem
• bîstemî

• bîstemîn
• bîstemînî
• bîstê

Hejmarên sade yên kurdî

• sifir
• yek
• du
• sê
• çar
• pênc
• şeş
• heft
• heşt
• neh

• deh
• yazde
• dazde
• sêzde
• çarde
• pazde
• şazde
• hevde
• hejde
• nozde

• bîst
• sî
• çil
• pêncî
• şêst
• heftê
• heştê
• not

• sed
• hezar
• milyon
• milyar

Jimaran din

• rojavayî: 20
• romî: XX
• çînî: 二十
• erebî: ٢٠
• tîbetî: ༢༠
• hindî: २०
• gujaratî: ૨૦
• gurmuxî: ੨੦
• bengalî: ২০
• oriyayî: ୨୦
• telûgûyî: ౨౦
• kannadî: ೨೦

• malayamî: ൨൦
• tamilî: ௨௰
• ximêrî: ២០
• tayî: ๒๐
• laoyî: ໒໐
• miyanmarî: ၂၀
• amharî: ፪፲
• mongolî: ᠒᠐
• lîmbûyî: ᥈᥆

Bi zaravayên kurdî

• Kurmancî: bîst
• Soranî: bîst, bîs
• Kurdiya başûrî: bîs
• Lekî: bêst
• Hewramî: wîs
• Zazakî: vîst

Werger

• Baskî: hogei ^→ eu
• Bosnî: dvadeset ^→ bs
• Bretonî: ugent ^→ br
• Bulgarî: двадесет (dvadeset)
• Çekî: dvacet ^→ cs
• Çînî: 二十 (èrshí)
• Danmarkî: tyve ^→ da
• Elmanî: zwanzig ^→ de m, ^?Weile ^→ de
• Erebî: عشرين (‘işrîn), عشرون (‘işrûn)
• Esperantoyî: dudek ^→ eo
• Estonî: kakskümmend ^→ et
• Farisî: بيست (bîst), بيست ^→ fa, لحظه ^→ fa, بیست ^→ fa, وهله ^→ fa
• Fînî: kaksikymmentä ^→ fi
• Frensî: vingt ^→ fr n
• Frîsî: tweintich ^→ fy
• Gaelîka skotî: fichead ^→ gd
• garîfûnayî: wein
• Holendî: twintig ^→ nl m
• Mecarî: húsz ^→ hu
• Îbranî: עשרים (esrím)
• Indonezî: dua puluh ^→ id
• Inglîzî: twenty ^→ en, icosa- ^→ en
• Interlingue: vinti ^→ ie, viginti ^→ ie
• Îtalî: venti ^→ it n
• Japonî: 二十 ^→ ja (にじゅう, ni-jū)
• kalaalîsûtî: arvirsaniq-tallimat
• Koreyî: 스물 (seumul)
• Xirwatî: dvadeset ^→ hr
• Latînî: viginti ^→ la
• Latviyayî: divdesmit ^→ lv
• Norwecî: tjue ^→ no
• Noviyalî: duanti ^→ nov
• Polonî: dwadzieścia ^→ pl
• Portugalî: vinte ^→ pt
• Romanî: douăzeci ^→ ro
• Rusî: двадцать (dvádtsat’)
• Sanskrîtî: vimshatí ^→ sa
• Sirbî:

  Kirîlî: двадесет

  Latînî: dvadeset ^→ la

• Slovakî: dvajset ^→ sk
• Slovenî: dvajset ^→ sl
• Spanî: veinte ^→ es
• Swahîlî: ishirini ^→ sw
• Swêdî: tjugo ^→ sv
• Tagalogî: dalawampu ^→ tl
• Tayî: ยี่สิบ (yèè sip)
• Telûgûyî: ఇరవై ^→ te
• Tirkî: yirmi ^→ tr
• Ukraynî: двайцять (dvajtsjat’)
• Weylsî: ugain ^→ cy, dau ddeg ^→ cy, dwy ddeg ^→ cy
• Yewnanî: είκοσι (eíkosi)