sê

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /seː/

• Deng (Wan)

• Kîtekirin: sê

Hejmar

sê

1. hejmara 3, III
   • Çi eser dê li berê xare bikit qetre'ê ab
     Qelemê me bi du sê qetrey'ê zuhha dê çi kit
     Dê ji heq cazibeyek dil bigirit wer ne Mela— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Herwiha

• sisê

Pîrepend

• sisê ne, bi hev asê ne

Têkildar

• sî (sih, sîh) (1)

Etîmolojî

Ji proto-hindûewropî*trei ("sê")

proto-îranî *θrayah ("sê")

avestayî: θrī ("sê")

partî: hry ("sê")

sogdî: dhry ("sê")

pehlewî: sī ("sê")

farisî: se ("sê")

peştûyî: dre ("sê") ... ^{alfabeya arî}

kurmancî: sê, sisê ("sê")

soranî: sê ("sê")

hewramî: yare ("sê")

zazakî: hîrê, hîrî ("sê")

sanskrîtî: trayas ("sê")

yûnanî: treis ("sê")

latînî: tres ("sê")

almanî: drei ("sê")

inglîzî: three ("sê")...

Çavkanî:

• Horn, Paul. (1893): Grundriss der neupersischen Etymologie [Bingehê etîmolojiya farisî] (bi almanî). Strassburg r. 173.
• Watkins, Calvert, The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots [arşîv], Houghton Mifflin Co., 2007, çapa 2em, r. 93
• MacKenzie, David Neil, The dialect of Awroman (Hawraman-i Luhon) Grammatical sketch, texts, and vocabulary, Kommissionaer: Munksgaard (København), 1966, r. 137
• Etymonline. Online English Etymology Dictionary. <etymonline.com> by Douglas Harper.

Jê

• sêyem
• sêyemî
• sêyemîn
• sêyemînî
• sêzde
• sêzdeh
• sêzdehem

Binêre herwiha

Hejmarên sade yên kurdî

 

• (0) sifir
• (1) yek
• (2) du
• (3) sê
• (4) çar
• (5) pênc
• (6) şeş
• (7) heft
• (8) heşt
• (9) neh
• (10) deh
• (11) yazde
• (12) dazde
• (13) sêzde
• (14) çarde
• (15) pazde
• (16) şazde
• (17) hevde
• (18) hejde
• (19) nozde
• (20) bîst
• (30) sî
• (40) çil
• (50) pêncî
• (60) şêst
• (70) heftê
• (80) heştê
• (90) not
• (100) sed
• (1.000) hezar
• (1.000.000) milyon
• (1.000.000.000) milyar

Werger

• Aymarayî: quimsa → ay
• Baskî: iru → eu
• Bretonî: tri → br, teir → br
• Çekî: tři → cs
• Çînî: 三 → zh
• Albanî: tre → sq, tri → sq
• Almanî: drei → de
• Erebî: ثلاثة‎ → ar
• Esperantoyî: tri → eo
• Estonî: kolm → et
• Farisî: سِه‎ → fa, سه‎ → fa
• Fînî: kolme → fi
• Fransî: trois → fr
• Frîsî: trije → fy
• Guwaranî: mbohapy → gn
• Mecarî: három → hu
• Îdoyî: tri → io
• Îbranî: שלוש‎ → he, ארבעה‎ → he
• Indonezî: tiga → id
• Inglîzî: three → en, ter- → en, leash → en, trinity → en, ^?bread tin → en, ^?trey → en
• Inglîziya kevn: þrie, þreo
• Înterlîngua: tres → ia
• Îtalî: tre → it
• Îzlendî: þrír → is, þrjár → is, þrjú → is
• Japonî: 三 さん; み, 三つ (みっつ)
• Kalalîsûtî: pingasut → kl
• Katalanî: tres → ca
• Koreyî: 셋 (set)/세/석; 삼 (三)
• Kornî: tri → kw, teyr → kw
• Latînî: tres → la
• Lojbanî: ci → jbo
• Mançûyî: ilan
• Marşalî: jilu → mh
• Nahwatlî: yei → nah
• Norwecî: tre → no
• Noviyalî: tri → nov
• Polonî: trzy → pl
• Portugalî: três → pt
• Romanyayî: trei → ro
• Rusî: три → ru (tri)
• Slovenî: tri → sl
• Spanî: tres → es
• Swêdî: tre → sv
• Tayî: สาม → th (sǎam)
• Tarokoyî: teru → trv
• Tirkî: üç → tr
• Tokpisinî: tripela → tpi
• Tupi: mosapyr
• Weylsî: tri → cy, tair → cy
• Viyetnamî: ba → vi
• Yûnanî: τρία → el (tría)