partî

Kurdî

navdêr, mê

1. rêkxistina siyasî

Wate

1. hizb, rêkxistina siyasî, koma siyasî, hêza siyasî, aliyek siyasî
2. komek mirovan
3. kesek yan komek ya dijî kesek yan komek din
4. şahî, cejn, aheng
5. bernavê Partiya Demokrat ya Kurdistanê
6. bernavê Partiya Karkerên Kurdistanê

Herwiha

• part

Ji wêjeyê

Bi wateya "cejn, şahî":

Di partiyek şevane de li Îranê 159 keç û kur hatin girtin (Avestakurd.net, 7/2010)

Ji

Bi rêya frensî partie yan inglîzî party ji latînî partire (parve kirin, parçe kirin)

Bikaranîn

Lêker:

• partî danîn

Navdêr:

• partîdanîn

Jê

• partîgir
• partîgirî
• partîtî
• partîzan
• partîzanî

Werger

• Çekî: strana ^→ cs nêr
• Çînî: 政黨 ^→ zh, 政党 (zhèngdǎng)
• Elmanî: Partei ^→ de nêr, Posten ^→ de nêr, ^?Fraktion ^→ de m
• Erebî: حزب ^→ ar (Hizb) nêr, ^?الشبراق ^→ ar
• Ermenî: կուսակցություն ^→ hy (kusakc’ut’yun)
• Esperantoyî: partio ^→ eo
• Estonî: erakond ^→ et
• Farisî: حزب ^→ fa
• Fînî: puolue ^→ fi
• Frensî: parti ^→ fr nêr
• Holendî: partij ^→ nl nêr
• Mecarî: párt ^→ hu
• Îbranî: מפלגה ^→ he (miflagá)
• Inglîzî: party ^→ en, faction ^→ en, parturition ^→ en, ^?diffuseness ^→ en
• Îtalî: partito ^→ it nêtar
• Japonî: 政党 ^→ ja (せいとう, seitō)
• Katalanî: partit ^→ ca
• Koreyî: 정당 (jeongdang)
• Kurdî: * Kurmanji: partî ^→ ku mê
• Norwecî: parti ^→ no nêtar
• Polonî: partia ^→ pl nêr
• Portugalî: partido ^→ pt nêr
• Rusî: партия ^→ ru (pártija) nêr
• Sirbî: stranka ^→ sr nêr
• Slovenî: stranka ^→ sl nêr
• Sorani: پارتی ^→ ku
• Spanî: partido ^→ es nêr
• Swahîlî: chama ^→ sw
• Swêdî: parti ^→ sv nêtar
• Tirkî: parti ^→ tr, siyasî parti ^→ tr, fırka ^→ tr, yığın ^→ tr, CHP ^→ tr, ^?dokurcun ^→ tr
• Yewnanî: κόμμα ^→ el nêtar (kómma)

2. zimanekî îranî

navdêr, mê

Wate

1. zimanekî îraniya navîn e

Herwiha

• pertî
• parsî

Werger

• Inglîzî: Parthian ^→ en, ^?partial ^→ en
• Tirkî: ^?yaygınlık ^→ tr