Bê kategoriya rêzimanî

kil

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Navdêr 1[biguherîne]

kil

kil nêr (bilêvkirin: kil (k-ya bêpif / mê)

  1. sirme, maskara, rîmel,
    rengê reşjin li bijangên çavên xwe didin
    (daku bijang tarîtir yan bihêztir yan stûrtir bibin)

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Bikaranîn[biguherîne]

Lêker:

Navdêr:

Rengdêr:

Etîmolojî[biguherîne]

hevrehên soranî کل (kil) (kil), کڵه (kiłe) û کله (kile), herdu ji erebî كحل (kuḥil - bi erebiya devokî herwiha kol, kiḥel, kiḥil) ji aramî ܟܘܚܠܐ (kuḥla), hevreha îbrî כחל, (kaḥal), ji akadî guḥlu. Bi rêya erebî li piraniya dinyayê belav bûye: inglîzî kohl, fransî khôl, almanî kajal, rûsî кайал (kayal)... Ji eynî rehî: alkol, alkohol.

[biguherîne]

Werger[biguherîne]

Navdêr 2[biguherîne]

kil (bilêvkirin: ḱil (-ya bipif / req))

  1. kan, kiyan, kilandin, şilqandina meşkê, şilqîna meşkê
  2. hejandin, hejîn:
    • kil bûn (hejîn, pêş û paş livîn)
    • kil kirin (hejandin)

Ji wêjeyê[biguherîne]

  • Piştî van agahdariyên di derbarê Ahmet Turkî de êdî divêt mirov li ser fikir û helwêstên wî jî du gotinan bibêje ko bê ew çima di serokatiya vê (DTP) partiyê de weha mîna hêlkanê kil dibe û gah dihere û gah tê. — (Enwer Karahan: Her û were Ahmet Turk, Nefel.com, 7/2008)

Bikaranîn[biguherîne]

Lêker:

Navdêr:

[biguherîne]

Werger[biguherîne]

3. dava bi derqûna heywanan ve[biguherîne]

Cureyê peyvê nehatiye dayîn: Alîkarî:Cureyên peyvan
  1. Binêre kilik.

Tirkî[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

kil

  1. kîl, kîlte, bekre
  2. gil, gêl, gilk, xenêke