Here naverokê

tarî

Ji Wîkîferhengê

Kurmancî[biguhêre]

Bilêvkirin[biguhêre]

Rengdêr[biguhêre]

Pozîtîv Komparatîv Sûperlatîv
tarî tarîtir herî tarî
tarîtirîn
Cihekî tarî

tarî

  1. Cihê ronahî nîne / tine ye yan pirr kêm e.
    Dijmane: ron, geş
    Bû şev û dinya tarî bû.
  2. Guhartoyên rengan yên ber bi reşî ve.
    Dijmane: zelal, vebûyî
    şînî tarî, sorî tarî, keskî tarî
  3. (mecazî) tawankar, gumanbar

Bi alfabeyên din[biguhêre]

Hevmane[biguhêre]

Herwiha[biguhêre]

[biguhêre]

Etîmolojî[biguhêre]

proto-hindûewropî *teme- ("reş") > *teme-s-rā- ("tarî")

proto-îranî:
avestayî: teθre- ("tarî")
pehlewî: tar ("tarî")
farisî: tarîk ("tarî")
belûçî: tar, tehar ("tarî")
osetî: tar ("tarî")
partî: tārīg ("tarî")
kurmancî: tarî ("tarî")
soranî: tarîk ("tarî")
hewramî: tarîk ("tarî")
zazakî: tarî ("tarî")
sanskrîtî: tamisrā ("tarî")
latînî: tenebrae ("tarî") ...
Çavkanî:
  • Horn, Paul. (1893): Grundriss der neupersischen Etymologie [Bingehê etîmolojiya farisî] (bi almanî). Strassburg r. 82.
  • Watkins, CalvertThe American Heritage Dictionary of Indo-European Roots [arşîv], Houghton Mifflin Co., 2007, çapa 2em, r. 90
  • MacKenzie, David NeilThe dialect of Awroman (Hawraman-i Luhon) Grammatical sketch, texts, and vocabulary, Kommissionaer: Munksgaard (København), 1966, r. 121

Werger[biguhêre]

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Navdêr[biguhêre]

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî tarî tarî
Îzafe tariya tariyên
Çemandî tariyê tariyan
Nîşandera çemandî tariyê wan tariyan
Bangkirin tariyê tariyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî tariyek tariyin
Îzafe tariyeke tariyine
Çemandî tariyekê tariyinan

tarî

  1. Nebûna ronahîyê.
    Hevmane: tarîtî
    • Di tarîyê de xebat nayê kirin. — (Ferhenga Kurdî-Tirkî. Amadekar, Zana Farqînî. Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê. Çapa. 1. Nisan 2004. Rûpel: 1807.)

Werger[biguhêre]