Here naverokê

sor

Ji Wîkîferheng

Bilêvkirin

[biguhêre]

Rengdêr

[biguhêre]
Pozîtîv Komparatîv Sûperlatîv
sor sortir herî sor (merkezî)
tewrî sor (rojavayî)
sortirîn (soranîzm)

sor

  1. (reng) Rengê mîna rengê xwîna paqij yan firingiyên anku tomatên gihiştî.
    Çend cûnên rengê sor: #E01010 #FF0000 #FF0040 #FF2000 #850606
    sorê vebiye, sorê tarî, sorê geş
    • Lakin ew mirovêd ko hiznî ne (kesekî wan mirî ye, xemgînhenin) ew libasêd (cil û bergên) sor û qirmiz û cilêd faxire (buha, nirxdar), ber nakin (li xwe nakin) û destêd xwe hinne nakin û çavêd xwe kil nadin û naçin dawetan û kêfxweşiyan. — (Mele Mehmûdê BayezîdîAmadekar: Jan Dost Adat û Rusûmatnameê EkradiyeWeşanxaneya Nûbihar2010, r. 111, ISBN 9789944360678)
    • Ji lêvên sor şekir barî,
      Bi min da bi nazdarî,
      Şeraba kûpikê darî,
      Vekir wê zimanê min.
       — (Cegerxwîn: Helbesta Hat civanê min bi şev)
  2. Nîşana talûkeyê anku xeterê.
  3. Di siyasetê de rengê komunîstan, sosyalîstan û çepgirên din.
    Hevmane: çepgir

Hevmane

[biguhêre]

Tenê edebî:

Binêre herwiha

[biguhêre]

Etîmolojî

[biguhêre]

Hevreha soranî سوور (sûr), zazakî sor, hewramî sur, zazakî-hewramî *suhr, belûçî suhr, farisî سرخ (sorx), farisiya navîn suxr, hexamenişî θuxre, avestayî suxre-, sekayî suxre-, osetî surx, sanskrîtî śukrá, latviyayî sarks û sarkans, lîtwanî sárkanas, hemû ji proto-hindûewropî *ser- /*sar- (sor). Ji bilî zimanên hindûîranî û baltî di babikên din yên hindûewropî de ne diyar e.

Çavkanî:
  • Horn, Paul. (1893): Grundriss der neupersischen Etymologie [Bingehê etîmolojiya farisî] (bi almanî). Strassburg r. 161.
  • MacKenzie, David NeilThe dialect of Awroman (Hawraman-i Luhon) Grammatical sketch, texts, and vocabulary[1]Kommissionaer: Munksgaard (København)1966, r. 132

Bi zaravayên din

[biguhêre]

Werger

[biguhêre]
Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhartoya gotara red a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.