xwîn
Jump to navigation
Jump to search
Naverok
Kurdî[biguherîne]
Wate[biguherîne]
- Ava sor ya di leşê mirovan û candarên din.
- Xwîn şaneyek şile ya mirovan e, mirov dikare bêje ev ava jîyanê ye. Di bedena miroveki gihîştî da, bi giranîya xwe 70 kîlo û bi bejna xwe 170 cm, nêzikî 5-6 lître xwîn heye. — (Anatomiya Bedena Mirovan, Huseyin Bektaş, Weşanên Deng)
Ji wêjeya klasîk[biguherîne]
Bi şubhê murxê nîmbismil
Di hev wertêm di xwînê da— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)
Bi alfabeyên din[biguherîne]
- kurdî-erebî: خوین
Herwiha[biguherîne]
Bikaranîn[biguherîne]
Lêker:
Navdêr:
Rengdêr:
Jê[biguherîne]
Ji[biguherîne]
ji zimanên îranî, hevreha xwên ya soranî, خون (xûn) ya farisî, xûn ya pehlewî, gonî, guwîn û goyn yên zazakî û vohunîş- ya avestayî ji proto-aryayî wehun.
Bi zaravayên kurdî[biguherîne]
- kurmancî: xwîn
- Reşwanî: xwîn
- soranî: xwên
- Kurdiya başûr: xün, xwîn
- Lekî: xwîn
- hewramî: winî, hûn
- zazakî: gonî, gunî
Werger[biguherîne]
- Afrîkansî: bloed → af
- Avestayî: vohunîş → ae
- Çînî: 血液 → zh
- Danmarkî: blod → da
- Elbanî: gjak → sq
- Elmanî: Blut → de n
- Erebî: دَم → ar, نُعْمان → ar, نَجِيع → ar, ?الدرة → ar, ?الدم → ar, ?الصبیب → ar, ?الطل → ar, ?الطمث → ar, ?الفداء → ar, ?المهجة → ar, ?النامور → ar, ?النجود → ar, ?النجیع → ar, ?النعمان → ar, ?النفــس → ar, ?فدیة → ar
- Esperantoyî: sango → eo
- Farisî: خون → fa
- Fînî: veri → fi
- Frensî: sang → fr
- Holendî: bloed → nl
- Mecarî: vér → hu
- Îbranî: דם → he
- Inglîzî: blood → en,
- Îtalî: sangue → it
- Japonî: 血 → ja
- Koreyî: 혈액 → ko
- Norwecî: blod → no
- Portugalî: sangue → pt
- Rusî: кровь → ru
- Spanî: sangre → es
- Sûmerî: mud → sux, urin → sux
- Swêdî: blod → sv
- Tirkî: kan → tr, gamaglobülin → tr, hun → tr, kan akçesi → tr
- Tirkmenî: ган → tk
- Yewnanî: αίμα → el
- Zazakî: goniy → diq
