qan

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Azerî[biguherîne]

navdêr

Wate[biguherîne]

  1. xwîn

Kurdî[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî qan qan
Îzafe qana qanên
Çemandî qanê qanan
Nîşandera çemandî wê qanê wan qanan
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî qanek qanin
Îzafe qaneke qanine
Çemandî qanekê qaninan

qan

  1. hestiyê piştê
  2. rex, tenişt, kêlek, al, hêl, teref

Ji wêjeyê[biguherîne]

Şêrê nêr berî hemiya dixwit û heta ew têr nebît, Şêra mê û têşk newêrin bixwin. Piştî şêr têr dibît, dikevîte ser qana piştê û radizêt. Û canewerên dî wek xezal û kûviya demê şêrî di wê rewşê da dibînin, dizanin şêr têr e. Hîngê jê natirsin û bi tenahî diçerin.

(Şefîq Mehdî: Kêtik û binemala wê, wergerrandin: Mueyed Teyîb, Weşanên Spîrêz, Dihok, Kurdistan, r. 9)