lêv

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Bilêvkirin[biguherîne]

  • IPA: /leːv/
  • Jihevqetandin: lêv

Navdêr[biguherîne]

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî lêv  lêv 
Îzafe lêva  lêvên 
Çemandî lêvê  lêvan 
Nîşandera çemandî   lêvê  wan  lêvan 
Bangkirin lêvê  lêvino 
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî lêvek  lêvin 
Îzafe lêveke  lêvine 
Çemandî lêvekê  lêvinan 
lêv

lêv

  1. deriyên devî,
    herdu deriyên devî yên nerm û bigoşt yên ku ji hev dûr dikevin dema ku dev vedibe
    • lêva jêrîn anku lêva binî û lêva jorîn anku lêva serî.
  2. rex, hindav, tixûb, sinor
    • li ser lêva zinarê

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Ji[biguherîne]

Ji proto-hindûewropî *leb- (livlivîn, livîn, leqîn > lêv), ya ku herwiha serekaniya lêw / لێو ya soranî, lew ya hewramî û zazakî, لب (leb) ya farisî, labium ya latînî, lèvre ya frensî, lip ya inglîzî, läpp ya swêdî, lūpa ya lîtwanî û hwd. e. Peyvên kurdî liv, livîn, livandin, livlivîn, livlivandin û hwd. belkî ji ji heman rehî bin lê bi ihtimaleke mezintir ji lebitîn ji erebî ne.

pehlewî: lep ("lêv")
farisî: leb ("lêv")
belûçî: leb ("lêv")
kurmancî: lêv ("lêv")
soranî: lêw ("lêv")
hewramî: lew ("lêv") ...
zazakî: lew ("lêv")
latînî: labium ("lêv")
elmanî: Lippe ("lêv"), Lefze ("lixav")
inglîzî: lip ("lêv") ...
Çavkanî: Schwartz p.282, MacKenzie P.128, Horn p.212, Watkins p.47 | Pokorny: 651

[biguherîne]

Bi zaravayên kurdî[biguherîne]

Werger[biguherîne]