mor

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Bilêvkirin[biguherîne]

  • IPA: /moːɾ/
  • Jihevqetandin: mor

Navdêr 1[biguherîne]

Mora serokkomariya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (1)

mor

  1. nîşana ku çêkerê/a belgenameyek fermî li wê belgeyê dide daku bêt zanîn ku resen e anku ne sexte ye
  2. amûra ku ew nîşan pê tê çêkirin
  3. (Mecazî) taybetmendî, xusûsiyet
    • Ergatîvî mohra kurmanciyê ye — (Newzad Hirorî, Nefel.com, 2005))
  4. (Mecazî) bandor, tesîr
    • Vê nûçeyê mora xwe li rojevê kir.
  5. qehweyî rengek e û hevtaya wê qehweyî ye. #623017
    • Pezê mor, pezê gewr

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

  • Qîmetşinasê morê tê *
    Rengê sipî û sorê tê
    (Feqiyê Teyran ~1620)

Herwiha[biguherîne]

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Bide ber[biguherîne]

Bikaranîn[biguherîne]

Lêker:

Navdêr:

Rengdêr:

[biguherîne]

Etîmolojî[biguherîne]

Ji erebî مهر (muhr), ji zimanên îranî, bi pehlewî mihr, mitr, parsî mîhr, hexamenîşî mitre-, miθre-, avestayî miθro-, sanskrîtî मित्र (mitre-), hemû ji proto-hindûaryayî *mitra- ("peyman, ehd"). Heman peyv serekaniya mihrevan ya kurdî ye jî. Idiaya Beghyani, ku dibêje peyva mîr jî jê ye, bêbingeh e. Peyva kurdî "muhr" û ya farisî مهر (muhr) bi forma erebîkirî ve ji erebî li kurdî û farisî vegeriye.

Werger[biguherîne]

Navdêr 2[biguherîne]

mor nêr

  1. binefşî, xemir,
    rengê ku çêdibe dema ku rengê sor û yê şîn bên têkilkirin
    • rengê mor: #7F00FF

[biguherîne]

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Etîmolojî[biguherîne]

Hevreha soranî مۆر (mor), tirkî mor, ji yûnanî μόρον (móron) (móron: - ku rengê wan mor e), bide ber latînî muratus, spanî morado, asturyanî moráu... hemû bi maneya "mor".

Werger[biguherîne]

Rengdêr[biguherîne]

mor

  1. binefşî, xemir,
    rengê ku çêdibe dema ku rengê sor û yê şîn bên têkilkirin

Werger[biguherîne]

Navdêr 3[biguherîne]

mor zayend pêwîst e (z=m: mê, z=n: nêr, z=mn: mê û nêr, z=nt: nêtar)

  1. mêşûmor, moz, mêş û ajelên din yên wek wan

Werger[biguherîne]

Talişî[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

mor nêr

  1. mar

Bi tîpên din[biguherîne]

  • erebî: مۆر
  • kirîlî: мор

Tirkî[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

mor

  1. mor, xemrî

Swêdî[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

mor

  1. dayik