tesîr
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
Kurdî[biguhêre]
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | tesîr | tesîr |
Îzafe | tesîra | tesîrên |
Çemandî | tesîrê | tesîran |
Nîşandera çemandî | wê tesîrê | wan tesîran |
Bangkirin | tesîrê | tesîrino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | tesîrek | tesîrin |
Îzafe | tesîreke | tesîrine |
Çemandî | tesîrekê | tesîrinan |
tesîr mê
- bandor, hîkarî, kelij, werêç, kênc, rayda, kartêkirin, bandûr
- Di behsê le'l-i leb her xam-i narit teb'ê elmasê
Welê te'sîr û feydê mihrê tedbîrê heraret kir
Di i'cazê beyanê da suxen ger bête insafê— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)
- Di behsê le'l-i leb her xam-i narit teb'ê elmasê
Herwiha[biguhêre]
Jê[biguhêre]
- (lêker) tesîr kirin
- (navdêr) tesîrkirin
- (navdêr) tesîrgirtin
- (rengdêr) tesîrkirî
- bêtesîr
- bêtesîrî
- bitesîr
- bitesîrî
- tesîrdar
- tesîrdarî
- tesîrder
- tesîrderî
- tesîrker
- tesîrkerî
Etîmolojî[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Afrîkansî: effek → af, indruk → af
- Almanî: Einwirkung → de m, Einfluss → de m, Effekt → de m, Wirkung → de m, Auswirkung → de m, Eindruck → de m, Beeinflussung → de m, ?Anmutung → de m
- Çekî: účinek → cs
- Esperantoyî: efekto → eo
- Farisî: اثر → fa, تأثیر → fa, تأثیر → fa, تاثیر → fa, تاثیر → fa
- Fînî: vaikutus → fi, seuraus → fi, teho → fi
- Fransî: effet → fr
- Holendî: effect → nl, indruk → nl
- Îngilîzî: effect → en, impression → en, influence → en
- Katalanî: efecte → ca
- Portugalî: efeito → pt, impressão → pt
- Spanî: efecto → es
- Tirkî: etki → tr, tesir → tr