fermî

Kurdî

Rengdêr

fermî

1. resmî, dewletî, îdarî, mîrî, hikûmî, tişta/ê bi birryara dewletê tê kirin
2. administratîv

Dijwate

• ferdî
• kesînî
• takekesî
• şexsî

Bide ber

• gelemperî
• giştî

Etîmolojî

ferm + -î

Bikaranîn

Lêker:

• fermî bûn
• fermî kirin

Navdêr:

• fermîbûn
• fermîkirin

Rengdêr:

• fermîbûyî
• fermîkirî

Jê

• fermîtî

Werger

• Elmanî: amtlich ^→ de, offiziell ^→ de, behördlich ^→ de, ^?feierlich ^→ de
• Erebî: رسمي ^→ ar
• Farisî: رسمي ^→ fa, رسمی ^→ fa
• Inglîzî: official ^→ en, formal ^→ en
• Tirkî: resmî ^→ tr, resmi ^→ tr