biryar

 Binêre herwiha: Biryar û bîryar

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	biryar	biryar
Îzafe	biryara	biryarên
Çemandî	biryarê	biryaran
Nîşandera çemandî	wê biryarê	wan biryaran
Bangkirin	biryarê	biryarino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	biryarek	biryarin
Îzafe	biryareke	biryarine
Çemandî	biryarekê	biryarinan

biryar mê

1. Qerar, qirar,
   bijartin, ferman yan lihevkirin li ser kirina tiştekê/î yan awayê kirina tiştekê/î.

Hevmane

• qerar

Jê

• bêbiryar
• bêbiryarî
• bibiryar
• bibiryarî
• birarder
• biryarderî
• (Lêker) biryar dan
• (Lêker) biryar ragihandin
• biryar standin
• (Navdêr) biryardan
• (Navdêr) biryarragihandin
• (Navdêr) biryarstandin
• (Rengdêr) biryardayî
• (Rengdêr) biryarstandî

Etîmolojî

Belkî ji birîn. Hevreha kiryar û dîyar

Bi zaravayên din

• Zazakî: bire, birdayene, birgirewtene

Werger

• Afrîkansî: beskikking → af
• Danmarkî: beslutning → da
• Almanî: Beschluß → de, Entschluß → de, Entscheidung → de m, Entschließung → de m, Beschluss → de n, Entschluss → de n, Urteil → de n, ^?bestimmbar → de, ^?Verfügung → de m
• Esperantoyî: decido → eo
• Farisî: تصمیم‎ → fa, حکم‎ → fa, قرار‎ → fa, تصمیم‎ → fa
• Erebî: قرار‎ → ar, حكم‎ → ar
• Fînî: päätös → fi
• Fransî: décision → fr
• Friyolî: beslút → fur
• Frîsî: beslút → fy
• Holendî: beslissing → nl, besluit → nl, wijzing → nl, uitspraak → nl
• Inglîzî: decision → en, disposition → en, resolution → en, arbitrament → en, determinable → en, tonic → en, ^?determinant → en, ^?fateful → en, ^?virile → en
• Îtalî: decisione → it
• Malezî: keputusan → ms
• Papyamentoyî: desishon → pap
• Polonî: decyzja → pl
• Portugalî: decisão → pt
• Rusî: резолюция → ru (rezoljucija)
• Spanî: decisión → es, acuerdo → es, resolución → es
• Swêdî: beslut → sv
• Tirkî: karar → tr