red

Kurdî

Rengdêr

Pozîtîf	Komparatîf	Sûperlatîf
red	redtir	herî red redtirîn

red

1. tirotî, tirotandin, tirotî kirin, ne qebûl, ne pejirandî, ne qebûlkirî, ne qebûlbûyî, ne qebilandî, ne qebilî, ne pejirî

Herwiha

• ret

Lêker

• red bûn: nepejirîn, neqebilîn, nehatin pejirandin, nehatin qebûlkirin
• red kirin: nepejirandin, neqebilandin, qebûl nekirin

Navdêr

• redbûn
• redkirin

Rengdêr

• redbûyî
• redkirî

Bide ber

• înkar

Jê

• redkar
• redkarî
• redker
• redkerî

Ji wêjeya klasîk

Şirînle'lê şekerwe'dê
Dinalim şubhetê re'dê
'Ecîb im lê ji vê ce'dê— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Werger

• Elmanî: Ablehnung ^→ de m, Absage ^→ de m, ^?Leugnen ^→ de, ^?Abstoßung ^→ de, ^?Abweisung ^→ de, ^?Verleugnung ^→ de, ^?Verneinung ^→ de, ^?Verweigerung ^→ de, ^?Zurückweisung ^→ de
• Erebî: اعتراض ^→ ar, رفض ^→ ar, معارضة ^→ ar, عدم قبول ^→ ar, استنكار ^→ ar, استياء ^→ ar, امتناع ^→ ar, ممانعة ^→ ar, احتجاج ^→ ar, شجب ^→ ar, ^?تنسك ^→ ar
• Inglîzî: disaffirm ^→ en, disavowal ^→ en, disproof ^→ en, rebuff ^→ en, refusal ^→ en, abnegation ^→ en, repudiation ^→ en, repulsion ^→ en
• Tirkî: ret ^→ tr

Inglîzî

Bilêvkirin

• Deng (DYA)

  (pel)

Rengdêr

red

1. sor