berze
Bilêvkirin
[biguhêre]- Kîtekirin: ber·ze
Rengdêr
[biguhêre]| Pozîtîv | Komparatîv | Sûperlatîv |
|---|---|---|
| berze | berzetir | herî berze (merkezî) tewrî berze (rojavayî) berzetirîn (soranîzm) |
berze
- winda, hinda, ne berçav, ne xwiya, ne diyar,
tişta/ê ku nayê dîtin û nayê zanîn ka li kû ye,
li ber çavan nemayî, ji ber çavan dûrketî- Pirtûka min berze bûye. ― Ev du sal in kurrê wê winda ye.
- li rêya xwe şaş bûn, rêya xwe xelet kirin
- Şev tarî bû lewre em berze bûn.
- xusirî, jidestdayî, ziyanlêbûyî
- Divê lîstikê de em hemî dê berze bikin (bixusirin).
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Hevmane
[biguhêre]Jê
[biguhêre]- (lêker) berze bûn
- (lêker) berze kirin
- (navdêr) berzebûn
- berzebûn
- berzebûyî
- (rengdêr) berzebûyî
- (navdêr) berzekirin
- berzekirin
- berzekirî
- berzeyî
Bide ber
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Hevreha soranî bizir, belûçî gisir-, sindî visirenu ji proto-îranî
Bi zaravayên din
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Almanî: fehlend → de, ?abhanden → de, ?verlorengegangen → de, ?verloren → de
- Erebî: مفقود, تائه
- Farisî: گم → fa, مفقود → fa, ناپیدا → fa
- Fînî: kadonnut → fi, kadotettu → fi
- Fransî: perdu → fr, disparu → fr, égaré → fr
- Îngilîzî: lost → en, disappeared → en, ?mislaid → en
- Tirkî: kayıp → tr, faik → tr, yitik → tr, zayi → tr, zıya → tr
Formeke rengdêrê
[biguhêre]berze
- Rewşa mê ya yekjimar a berz.
Navdêr
[biguhêre]berze cins hewce ye (c=m: mê, c=n: nêr, c=mn: mê û nêr, c=nt: nêtar)