şop
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
Kurdî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | şop | şop | ||
Îzafe | şopa | şopên | ||
Çemandî | şopê | şopan | ||
Nîşandera çemandî | wê şopê | wan şopan | ||
Bangkirin | şopê | şopino | ||
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | şopek | şopin | ||
Îzafe | şopeke | şopine | ||
Çemandî | şopekê | şopinan |
şop mê, p-ya nerm
- rêç, şûnpî, pêger, şûnpê, şoperêç, dews, îz,
nîşanên ku ji meşa kesekî yan ajelekî mane - (mecazî) berhemên yan nîşanên ku kesek pê tê bibîranîn
- rêbaz, dab û nerît
- Guhartoyeke şob., rewşa nexweşiyek di gelek mirovande werê dîtin
- Va roja zarok tev nexweş in. Dibêjin şop heye.
Bi alfabeyên din[biguhêre]
Herwiha[biguhêre]
Jê[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Almanî: Eindruck → de(bandor) (tesîr), Fährte → de mê, Fußstapfen → de nêr, Pfad → de nêr, Schatten → de nêr, Spur → de mê
- Farisî: لکه → fa, رد → fa, مسیر → fa
- Erebî: أثر → ar,خطوة → ar,مسير → ar, مسار → ar, مسلك → ar, ممر → ar, موطئ → ar, وقع أقدام → ar, ?السفسقة → ar
- Fînî: jälki → fi
- Fransî: trace → fr
- Inglîzî: footstep → en, trace → en, track → en, kenning → en, print → en, spoor → en, trail → en, tint → en, tag → en, ?tang → en, ?twang → en, ?footprint → en
- Spanî: huella → es
- Tirkî: iz → tr, cızık → tr, çığır → tr, kalıntı → tr, takip → tr, emare → tr, eser → tr