sam

 Binêre herwiha: Sam û Şam

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /sɑːm/
• Kîtekirin: sam

Navdêr

sam mê

1. tirs, xof, saw, newêrekî, bêcesaretî

Herwiha

• sehm
• sehim

Jê

 

• bisam
• bisamî
• bêsam
• bêsamî
• samdar
• samdarî
• samder
• samderî
• samk
• samî
• xewnesam
• xewnesamk
• xewnesamî

Etîmolojî

Ji proto-îranî *θráhma, ji proto-hindûîranî *trásma, ji proto-hindûewropî *trés-mn̥, ji *tres- (“recifîn”). Bide ber farisî سهم‎ (sahm), pehlewî [skrîpt hewce ye] (sahm), farisiya kevn [skrîpt hewce ye] (*çahman).

Werger

• Almanî: Angst → de m
• Farisî: ترس‎ → fa, خوف‎ → fa, بیم‎ → fa, کابوس‎ → fa
• Inglîzî: awe → en

Tirkî

Navdêr

sam

1. sebûn, kerehû, semûn, samî