saw

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	saw	saw
Îzafe	sawa	sawên
Çemandî	sawê	sawan
Nîşandera çemandî	wê sawê	wan sawan
Bangkirin	sawê	sawino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	sawek	sawin
Îzafe	saweke	sawine
Çemandî	sawekê	sawinan

saw mê

1. fobî
   • Hingî ji van dengan û dîmenan saw girtîbû, keçika qerweş bêhiş ketibû. — (Robert Louis Stevenson, (wergêr Ciwanmerd Kulek), Meseleya Seyr a Dr. Jekyll û Mr. Hyde, Avesta, 2020, r. 32, ISBN 978-605-2246-80-1)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ساو‎

Bide ber

• sawa

Etîmolojî

Binere: sam

Jê

• bêsaw
• bêsawî
• bêsawîtî
• bêsawtî
• bisaw
• bisawî
• bisawîtî
• bisawtî
• sawdar
• sawdarî
• sawdarîtî
• sawdartî
• sawder
• sawderî
• sawderîtî
• sawdertî
• sawdêr
• sawdêrî
• sawdêrîtî
• sawdêrtî
• sawêr
• sawêrî
• sawî

Werger

• Almanî: Angst → de mê, Entsetzen → de nêr, Furcht → de mê
• Erebî: فزع‎ → ar, رهبة‎ → ar, ارتعاب‎ → ar, جزع‎ → ar, رعب‎ → ar, هلع‎ → ar
• Farisî: ^?ترس‎ → fa, ^?وحشت‎ → fa
• Îngilîzî: terror → en, direfulness → en, direness → en, dread → en, ^?great fear → en
• Tirkî: birsam → tr, fobi → tr, haşyet → tr, korku → tr, sam → tr, tedhiş → tr, terör → tr, ürküntü → tr, vahşet → tr, yılgı → tr, nezle → tr, dehşet → tr, heybet → tr, varsayım → tr, faraziye → tr

Îngilîzî

Bilêvkirin

• Deng (DYA)^ⓘ
• Deng (Keyaniya Yekbûyî (London))^ⓘ

Navdêr

saw

1. mişar, birreka daran

Lêker

Lêkera awarte

Dem	Form
Rader	to saw
Nihaya sade
	he, she, it	saws
Boriya sade
Partîsîpa borî
Partîsîpa niha

saw

1. Bi mişarê birîn.

Formeke lêkerê

saw

1. dît, forma dema raborî ji lêkera see (dîtin)

   I didn't see him. (Min ew nedît.)

Zhuangî

Navdêr

saw

1. kitêb, pirtûk