dehşet

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /dɛhˈʃɛt/

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dehşet	dehşet
Îzafe	dehşeta	dehşetên
Çemandî	dehşetê	dehşetan
Nîşandera çemandî	wê dehşetê	wan dehşetan
Bangkirin	dehşetê	dehşetino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dehşetek	dehşetin
Îzafe	dehşeteke	dehşetine
Çemandî	dehşetekê	dehşetinan

dehşet mê

1. erjeng, tirsa pirr, saw, kabûs, xof, sam, sehm, hijmet, hêb, hêw, fewqulade, qurf

Herwiha

• dahşet

Jê

• bidehşet
• dehşetdar
• dehşetnak
• dehşetî
• xistin dehşetê : tirsandin

Ji wêjeya klasîk

Sermayeyê wehşeta cunûnan
Mermûzê di dehşeta 'uyûnan— (Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguherîne" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Grauen → de n, fürchterlich → de, grässlich → de, grauenvoll → de, schaurig → de, schrecklich → de, ^?albtraumhaft → de, ^?schauerlich → de
• Erebî: دهشة‎ → ar, خوف‎ → ar, ذهول‎ → ar
• Fînî: kauhu → fi, kammo → fi
• Inglîzî: horror → en, fear → en, terror → en
• Tirkî: dehşet → tr, yılgı → tr

Tirkî

Rengdêr

dehşet

1. erjengî, toqî
2. saw, sehm, hêb, hêw, toqîn, qurf, erjeng, sersûrhêner
3. hijmet, fewqulade