samî

 Binêre herwiha: Samî, sami, û Sami

Kurmancî

Navdêr 1

samî mê û nêr

1. hin gelên afro-asyayî yên ku zimanên wan têkildarî hev in wek ereb, îbranî (cihû), aşûrî, siryanî, somalî, hebeşî, babîlonî, akadî, maltayî, tigranî û hwd
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Herwiha

• semî

Etîmolojî

Ji navê kurrê mezin yê Nûh-pêxemberî
(bi erebî Sam, bi îbranî Şem yan Şêm ku ew jî ihtimal e ji akadî ye şumu anku kurr yan nav, bide ber erebî ism (nav))

Jê

• antîsemît
• antîsemîtîst
• antîsemîtîzm

Werger

• Almanî: Furcht → de mê
• Îngilîzî: Semitic → en, semitic → en, ^?semite → en
• Tirkî: ^?sam → tr, ^?kaz ayağı, ^?sami → tr, ^?zelve → tr

Navdêr 2

samî mê

1. (ziman) zimanên wan miletan
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Rengdêr 1

samî

1. Tişt yan kesa/ê ku têkildarî vî miletî.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Navdêr 3

samî mê û nêr

1. miletek li Laponyayê (li bakurê Fînlendayê, Norwecê, Rusyayê û Swêdê dijî û bi taybetî bi xwedîkirina xezalan navdar e)
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Werger

• Almanî: Sami → de nêr
• Danmarkî: samisk
• Esperantoyî: Samea
• Estonî: saami → et
• Fînî: saame → fi
• Fransî: same → fr mê, sami → fr
• Holendî: Sami → nl, Samisch → nl
• Îngilîzî: Sami → en
• Îtalî: Sami
• Japonî: サーミ語 → ja
• Koreyî: 사미어 (samieo)
• Norweciya nînorskî: samisk
• Norwecî: samisk → no
• Polonî: lapoński → pl
• Rusî: Саамский язык (Saamskij jazyk)
• Samiya bakurî: sámegiella
• Spanî: sami mê, lapón mê
• Swêdî: samiska → sv

Navdêr 4

samî mê

1. (ziman) zimanê yan zimanên wî miletî ku têkildarî zimanên fînî-ugrî ne
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Rengdêr 2

samî

1. sehmî, xofî, kabûsî, sawî, tirsî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Etîmolojî

Ji sam + -î.