yekem

Kurmancî

Bilêvkirin

IPA^(kilîd): /jɛˈkʕɛm/
Deng (Bidlîs): guhdar bike(file)
Kîtekirin: ye·kem

Rengdêr

yekem

Rengdêra rêzî ya hejmara 1.
Ew di bezînê de bû yekem. ― Berî hemiyan gihişt binecihê.

Yekem car e ez wê dibînim. ― Min berê ew qet nedîtiye.

Bi alfabeyên din

kurdî-erebî: یەکەم

Formên alternatîv

Jê

yekemînî

Etîmolojî

Ji yek +‎ -em.

Herwiha binêre

Hejmarên rêzî

(1) yekem
(2) duyem
(3) sêyem
(4) çarem
(5) pêncem
(6) şeşem
(7) heftem
(8) heştem
(9) nehem
(10) dehem
(11) yazdehem
(12) dazdehem
(13) sêzdehem
(14) çardehem
(15) pazdehem
(16) şazdehem
(17) hevdehem
(18) hejdehem
(19) nozdehem
(20) bîstem
(30) sihem
(40) çilem
(50) pênciyem
(60) şêstem
(70) heftêyem
(80) heştêyem
(90) notem
(100) sedem
(1 000) hezarem
(1 000 000) milyonem
(1 000 000 000) milyarem

Werger

Abxazî: актәи (āḳṭwi)
Adîgeyî: апэрэ (apɛrɛ)
Afrîkansî: eerste → af
Aghwanî: 𐕚𐔴𐕙𐔱𐔰𐕒𐕡𐕎 (serbaun)
Albanî: parë → sq
Almaniya Pennsylvania: erscht
Almanî: erster → de, erste → de
Altayiya başûrî: биринчи (birinči), баштапкы (baštapkï)
Amamî-oşimayiya bakurî: 初 (はつぃ, hatsï)
Amharî: አንደኛ (ʾändäña)
Aramiya nû ya asûrî: ܩܲܕ݇ܡܵܝܵܐ n (qamāyā), ܩܲܕ݇ܡܵܝܬܵܐ n (qamāytā)
Asamî: পহিলা (pohila), প্ৰথম (prothom)
Astûrî: primeru → ast
Azerî: birinci → az, ilk
Baskî: lehenengo → eu
Başkîrî: беренсе (berense)
Belarusî: пе́ршы → be (pjéršy)
Bengalî: প্রথম → bn (prôthôm), আউয়াল → bn (auẏal), পহেলা (pôhela)
Bretonî: kentañ → br
Bulgarî: пъ́рви → bg (pǎ́rvi)
Burmayî: ပထမ → my (pa.hta.ma.)
Buryatî: нэгэдэхи (negedexi)
Çamicuroyî: mashapulista
Çeçenî: хьалхара (ḥʳalxara)
Çekî: první → cs
Çerokî: ᎢᎬᏱᎢ (igvyii)
Çînî:
Kantonî: 第一 (dai⁶ jat¹), 最初 (zeoi³ co¹)

Hakkayî: 第一 (thi-yit)

Mandarînî: 第一 → zh (dìyī), 最初 → zh (zuìchū)

Minnanî: 第一 → zh-min-nan (tē-it)
Çuvaşî: пӗрремӗш (pĕrremĕš)
Çûkî: aewin
Dalmatî: prein
Danmarkî: første → da
Divehî: އެއްވަނަ (evvana)
Dolganî: маӈнайгы (maŋnaygı)
Erebî: أَوَّل → ar n (ʔawwal), أُولَى m (ʔūlā)
Erebiya misrî: أول n (ʾawwil)
Ermenî: առաջին → hy (aṙaǰin)
Esperantoyî: unua → eo
Estonî: esimene → et
Etiyopiya klasîk: ቀዳሚ (ḳädami)
Evenkî: элэкэсипты (ələkəsipti)
Farisî: اولین → fa (avvalin), اول → fa (avval), یکمین → fa (yekomin), یکم → fa (yekom), نخستین → fa (noxostin), نخست → fa (noxost)
Ferî: fyrsti, fyrri
Fînî: ensimmäinen → fi
Fransî: premier → fr, -unième
Friyolî: prin
Frîsiya bakur:
Frîsiya bakur: iarst

Frîsiya bakur: iáárs

Mooring: jarst

Frîsiya bakur: jest
Frîsiya kevn: forma, ērosta
Frîsî: earst → fy, foarst
Gaelîka skotî: a' chiad, a' cheud
Gagawzî: birinci
Galîsî: primeiro → gl
Gotî: 𐍆𐍂𐌿𐌼𐌰 (fruma)
Gujaratî: પહેલું (pahelũ)
Gurcî: პირველი (ṗirveli)
Guwaranî: ypy
Haîtî: premye
Hawayî: mua
Hindî: पहला → hi (pahlā), प्रथम → hi (pratham), पहिला → hi (pahilā), अव्वल → hi (avval), प्रारंभिक → hi (prārambhik)
Holendî: eerst → nl
Îbranî: רִאשׁוֹן → he n (rishón)
Îdoyî: unesma → io

, kesatu → id

Îngilîziya kevn: forma, ǣrest
Îngilîzî: first → en
Îngriyî: ensimäin
Înterlîngua: prime
Îrlendî: aonú, céad → ga
Îstriyotî: preîmo
Îtalî: primo → it
Îzlendî: fyrstur n
Japonî: 第一 → ja (daiichi), 最初 → ja (saisho), 初めて → ja (hajimete), 初 → ja (hatsu), 一番目 (ichibanme)
Kabîlî: amezwaru, amenzu
Kalmîkî: негдгч (negdgç)
Kannadayî: ಒಂದನೆಯ (ondaneya)
Karaxanîdî: اِلْكْ (ilk)
Katalanî: primer → ca n
Keçwayî: hukñiqin
Kirgizî: биринчи → ky (birinçi)
Kîngalî: පළමු (paḷamu)
Konkanî: पयलें (paylẽ)
Koreyî: 첫째 → ko (cheotjjae), 첫 번째 (cheot beonjjae), 제일 → ko (jeil), 최초 → ko (choecho)
Kreyoliya fransî ya Louisiana: prémiyé, prinmiyé
Kunigamî: 初 (ぱちー, pachī)
Ladînî: prim, prum
Lakotayî: t’oka, t’okeya, t’okaheya
Latgalî: pyrmais
Latînî: prīmus → la
Latviyayî: pirmais → lv, pirmā
Lawsî: ທີ່ນຶ່ງ (thī nưng), ທີ່ໜຶ່ງ (thī nưng), ທີ່ຫນຶ່ງ (thī nưng)
Lîtwanî: pi̇̀rmas → lt
Lîvonî: ežmi
Luksembûrgî: éischt → lb
Makedonî: прв (prv)
Malayalamî: ഒന്നാം → ml (onnāṃ)
Malezî: pertama → ms
Maltayî: l-ewwel
Mançûyî: ᡝᠮᡠᠴᡳ, ᡠᠵᡠᡳ, ᡠᠵᡠ, ᠪᠣᠨᡤᡤᠣ
Manksî: kied, yn chied
Maorî: tuatahi, te tahi
Maratî: पहिला (pahilā), पहिली (pahilī), पहिले (pahile)
Mayayiya yukatekî: yáax
Mecarî: első → hu
Misrî:

(tpj)
Miyakoyî: 初 (ぱつぃ, patsï)
Mîrandî: purmeiro
Mongolî: анхдугаар (anxdugaar), анхны (anxny), нэгдүгээр → mn (negdügeer), нэгдэх → mn (negdex)
Nahwatliya klasîk: ic ce
Nahwatlî: achtoquetl
Nanayî: бонго (boŋo)
Navajoyî: łáaʼii góneʼ, áłtsé
Nedersaksî:
Almaniya jêrîn a almanî: ȩrst-, eerst
Normandî: preunmyi
Norwecî:
Norweciya bokmålî: første → no

Norweciya nînorskî: første, fyrste
Okînawanî: 初 (はち, hachi)
Oksîtanî: primièr → oc
Osetî: фыццаг (fyccag)
Oygurî: بىرىنچى (birinchi)
Oyratiya nivîsî: ᠨᡅᡎᡄᡑᡉᡍᡔᡅ (nigedüxci)
Ozbekî: birinchi → uz
Palî: paṭhama
Peştûyî: لومړی → ps (lumṛay)
Plodîşî: ieescht
Polonî: pierwszy → pl
Portugalî: primeiro → pt
Prusiya kevn: pirmas
Puncabî: ਪਹਿਲਾ (pahilā)
Qazaxî: бірінші → kk (bırınşı)
Romagnolî: prèm
Romancî: emprim, emprem
Romanî: jekhto
Romanyayî: prim → ro
Rusî: пе́рвый → ru (pérvyj)
Rusînî: пе́ршый (péršŷj), пе́рвый (pérvŷj)
Samiya bakurî: vuosttaš
Sanskrîtî: प्रथम → sa (prathamá)
Sardînî: primmu, primu
Sebwanoyî: una
Sicîlî: primu → scn
Sindhî: پهريون n (pahariyōn), پهرِين m
Sirboxirwatî:
Kirîlî: први

Latînî: prvi → sh
Sîlhetî: ꠚꠂꠟꠣ (fóila)
Skotî: first
Slaviya kevn: прьвъ (prĭvŭ)
Slovakî: prvý → sk
Slovenî: pŕvi → sl
Sorbî:
Sorbiya jêrîn: prědny

Sorbiya jorîn: prěni
Spanî: primer → es
Swahîlî: -a kwanza
Swêdî: förste → sv, första → sv, först → sv
Şorî: паштапқы, пиринчи
Tacikî: аввал → tg (avval), якум (yakum)
Tagalogî: una → tl
Tamîlî: முதல் → ta (mutal)
Tayî: ที่หนึ่ง
Telûgûyî: మొదటి → te (modaṭi), ఒకటవ → te (okaṭava), ప్రథమము → te (prathamamu)
Teteriya krîmî: birinci, sipti
Teterî: беренче (berençe)
Tigreyî: ቀዳም (ḳädam)
Tigrînî: ቀዳማይ (ḳädamay)
Tirkiya kevn: 𐰃𐰠𐰚 (il²k /⁠ilk⁠/)
Tirkî: birinci → tr, evvel → tr, ilk → tr
Tirkmenî: birinji → tk
Tîbetî: དང་པོ། (dang po)
Tooroyî: okubanza
Toxarî B: parwe, pärweṣṣe
Tupînambayî: ypy
Tuvanî: бирги (birgi), баштайгы (baştaygı)
Urdûyî: پہلا (pahlā), اوّل (avval), اولین (avvalīn), یکم (yakam), نخست (nuxust), نخستین (nuxustīn)
Ûkraynî: пе́рший → uk (péršyj)
Venîsî: primo → vec
Viyetnamî: thứ nhất, đầu tiên → vi
Votî: esimein
Walonî: prumî → wa n, prumire → wa m, -ey-ininme n yan m
Warayî: siyahan, una, primero
Weylsî: cyntaf → cy
Xakasî: пастағы (pastağı), пірінӌі (píríncí)
Ximêrî: ទីមួយ (tii muəy)
Yaeyamayî: 初 (ぱつぃ, patsï)
Yagnobî: якум (yakum)
Yakutî: биирис (biiris), маҥнайгы (maŋnaygı)
Yidîşî: ערשט (ersht)
Yorubayî: akọkọ
Yûnanî: πρώτος → el (prótos)
Kevn: πρῶτος (prôtos), πρώτιστος (prṓtistos)

Dorîk: πρᾶτος (prâtos)
Zimanê destan ê emerîkî: 1@Side-PalmForward 1@Side-PalmBack

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya first a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Navdêr

yekem m yan n li gorî maneyê

Ya / yê yekê; di rêzê li berî hemûyan.

Werger

Fransî: premier → fr n, première → fr m
Îngilîzî: first → en
Tirkî: birinci → tr

Anagram

meyek