kurdî

 Binêre herwiha: kurdi, kürdi, Kurdi, û Kurdî

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /kʰʊɾˈdiː/
• Deng (Wan)^ⓘ
• Kîtekirin: kur·dî

Navdêr

Tewandina kurdî
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kurdî	kurdî
Îzafe	kurdiya	kurdiyên
Çemandî	kurdiyê	kurdiyan
Nîşandera çemandî	wê kurdiyê	wan kurdiyan
Bangkirin	kurdiyê	kurdiyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kurdiyek	kurdiyin
Îzafe	kurdiyeke	kurdiyine
Çemandî	kurdiyekê	kurdiyinan

Deverên ku kurdî lê zimanê serekî ye.

kurdî mê

1. (ziman) Zimanek hindo-ewropî yê ji babika zimanên îranî. Zimanê kurdan, zimanê kurd pê diaxivin.
   • Hatiye gotin ku serrista fermanrewayên soran mirovekî bi "Kelos" navdar bûye. Kelos di kurdiyê de tê wateya kesê ku diranên wî yên pêşîn tunene. — (بابا مردوخ روحانى (wergêr M. Reşît Irgat, M. İsmet Kılıçaslan), Dîroka Navdarên Kurd (Mîrek û Xanedan), 2020, r. 442, ISBN 9786059413923, 6059413927)
   • Belê Gulavêjê gotiye: "bi zimanî kurdî Botan". Gelo ji gotina "kurdiya Botan" mexsed çi ye? Bê şik mexsed kurdiya ko di cihê Botan de pê tête axaftin e. — (Kovara Ronahî, 1942)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: کوردی

Jê

• kurdayetî
• kurddost
• kurddostî
• kurdewar
• kurdewarî
• Kurdistan
• kurdistanî
• kurdperwer
• kurdperwerî
• (lêker) kurdî kirin
• kurdîaxiv
• kurdîaxivî
• kurdîaxêv
• kurdîaxêvî
• (navdêr) kurdîkirin
• (rengdêr) kurdîkirî
• kurdînî
• kurdîpeyiv
• kurdîpeyivî
• kurdîtî
• kurdîzar
• kurdîzarî
• kurdîziman

Binêre herwiha

• feylî, kelhurî
• hewramî
• kurmancî
• lekî
• lûrî
• soranî
• zazakî

Etîmolojî

Ji kurd +‎ -î.

Bi zaravayên din

• Soranî: کوردی (kurdî)
• Zazakî: Kurdkî, Kirdaskî

Werger

• Almanî: Kurdisch → de nt
• Amharî: ኩርድኛ (kurdña)
• Astûrî: curdu n
• Azerî:

  Kirîlî: күрдҹә

  Azerî: کوردجه

  Latînî: kürdcə → az

• Baskî: kurduera → eu
• Belarusî: ку́рдская m (kúrdskaja)
• Bulgarî: кю́рдски (kjúrdski)
• Çekî: kurdština m
• Çerokî: ᎫᎸᏗ (gulvdi)
• Çînî:

  Mandarînî: 庫爾德語 / 库尔德语 → zh (kù'ěrdéyǔ)

• Danmarkî: kurdisk g
• Endonezyayî: Kurdi
• Erebî: كُرْدِيَّة → ar m (kurdiyya)
• Ermenî: քրդերեն → hy (kʻrderen)
• Estonî: Kurdi
• Farisî: کردی → fa (kordi)
• Fînî: kurdi → fi, kurdin kieli
• Fransî: kurde → fr n
• Gagauz:

  Kirîlî: кӱрдче

  Latînî: kürdçe

• Frîsî: Koerdysk
• Gurcî: ქურთული (kurtuli)
• Hindî: कुर्दी m (kurdī)
• Holendî: Koerdisch → nl nt
• Îbranî: כורדית m (kurdít)
• Îngilîzî: Kurdish → en
• Îrlendî: Coirdis m
• Îtalî: curdo → it n
• Îzlendî: kúrdíska → is m
• Japonî: クルド語 → ja (クルドご, kurudogo)
• Kalalîsûtî: kurdiskisut
• Katalanî: kurd → ca n
• Kirgizî: курд (kurd)
• Koreyî: 쿠르드어 → ko (kureudeueo)
• Latviyayî: kurdu valoda m
• Lîtwanî: kurdiškai
• Makedonî: курдски n (kurdski)
• Maratî: कुर्दी m (kurdī)
• Mecarî: kurd → hu
• Mokşayî: курдонь (kurdonʹ)
• Mongolî:

  Kirîlî: курд хэл (kurd xel)

• Navajoyî: Kʼóódii bizaad
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: kurdisk → no n

  Norweciya nînorskî: kurdisk n

• Osetî: курдаг (kurdag)
• Oygurî: كۇردچە (kurdche)
• Uzbek:

  Kirîlî: курдча (kurdcha)

  Latînî: kurdcha

• Polonî: kurdyjski → pl
• Portugalî: curdo → pt n
• Qazaxî: күрд тілі (kürd tılı), күрдше (kürdşe)
• Romanyayî: kurdă → ro m
• Rusî: ку́рдский → ru n (kúrdskij), ку́рдский язы́к → ru (kúrdskij jazýk)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: ку̏рдскӣ n

  Latînî: kȕrdskī → sh n

• Slovakî: kurdčina → sk m
• Slovenî: kurdščina → sl m
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn: kurdšćina m

  Sorbiya jorîn: kurdšćina m

• Spanî: kurdo → es n, curdo → es n
• Swêdî: kurdiska → sv
• Tacikî: курдӣ → tg (kurdī)
• Tirkî: Kürtçe → tr
• Turkmen:

  Kirîlî: күртче

  Latînî: kürtçe

• Urdûyî: کردی m (kurdī)
• Ûkraynî: ку́рдська → uk m (kúrdsʹka)
• Viyetnamî: tiếng Kurd
• Walonî: Kurdi
• Yidîşî: קורדיש nt (kurdish)
• Yûnanî: κουρδικά → el (kourdiká)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhartoya gotara Kurdish a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
kurdî		herî kurdî (merkezî) tewrî kurdî (rojavayî)

kurdî

1. Tiştên bi zimanê kurdan.

   Stranên kurdî, rojnameyên kurdî.

2. Tiştên kurdan.

   Aliyê kurdî di danûstandinan de.

   • Şexsiyetên tarîxî yên kurdî, bi xêra edebiyata devkî, ji dewr û dewranên xwe yên jibîrbûyî derdikevin û tên roja me û silav li civata nûjen dikin û ders, tecrube, bûyer û şîretên tarîxî vediguhêzînin civata kurdî ya îro. — (Mehmed Uzun, Destpêka edebiyata kurdî, 1992)
3. Mîna kurdan.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Ji wêjeya klasîk

• Safî şemirand vexwar-i durdî
  Manendê derê lisanê kurdî
  Înaye nizam û intizamê — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)

Werger

• Almanî: Kurdisch → de nt, ^?kurdische Sprache → de
• Baskî: kurduera → eu
• Belarusî: Курдзкая (Kurdzkaǎ)
• Bulgarî: Кюрдски (Kǔrdski)
• Çekî: Kurdský
• Endonezyayî: Kurdi
• Erebî: كُرْدِيَّة → ar m (kurdiyya), كُرْدِيّ n (kurdiyy)
• Estonî: kurdi keel
• Farisî: کردی → fa (kordî), زبان کردی → fa
• Fînî: kurdi → fi, kurdin kieli → fi
• Fransî: kurde → fr
• Frîsî: Koerdysk
• Gurcî: ქურთული (kurduli)
• Hindî: कुर्दिश → hi (kurdiś)
• Îbranî: כורדית (ḵurḏīṯ)
• Îngilîzî: Kurdish → en, Kurd → en
• Îrlendî: Coirdis
• Îtalî: curdo → it
• Îzlendî: Kúrdíska
• Japonî: クルド (Kurudo)
• Katalanî: Kurd
• Kirgizî: Курд (Kurd)
• Koreyî: 쿠르드어 → ko (Kuleudeueo)
• Latviyayî: Kurdu
• Lîtwanî: Kurdiškai
• Mecarî: Kurd → hu
• Mokşayî: Курдонь (Kurdonʹ)
• Norwecî: Kurdisk
• Polonî: kurdyjski → pl
• Portugalî: curdo → pt
• Romanyayî: Curdă
• Rusî: Курдский → ru (Kurdskiĭ)
• Sirboxirwatî: kurdski → sh
• Sirboxirwatî: kurdski → sh
• Sirboxirwatî: kurdski → sh
• Spanî: kurdo → es
• Swêdî: kurdiska → sv
• Tirkî: Kürtçe → tr
• Ûkraynî: Курдський (Kurdsʹkyj) (Kurdʹskiĭ)
• Walonî: Kurdi
• Yûnanî: Κουρδικά (Kourdiká)
• Zazakî: kurdkî, kirdaskî,