Kurdistan

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA: /ˈkʊɾdɪstɑːn/

• Deng

  (pel)

• Jihevqetandin: kur·dis·tan

Serenav

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	Kurdistan	Kurdistan
Îzafe	Kurdistana	Kurdistanên
Çemandî	Kurdistanê	Kurdistanan
Nîşandera çemandî	wê Kurdistanê	wan Kurdistanan
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	Kurdistanek	Kurdistanin
Îzafe	Kurdistaneke	Kurdistanine
Çemandî	Kurdistanekê	Kurdistaninan

Nexşeya Kurdistanê

Kurdistan mê

1. Welatê kurdan,
   welatek bindest e li Rojhilata Navîn
   û di navbera sinorên Tirkiye û Sûriye û Iraq û Îranê de hatiye parçekirin.
2. Herêma otonom ya Kurdistana Iraqê,
   parçeyek e ji Kurdistanê ku li Başûrê Kurdistanê (Iraqê) ji alî kurdan ve tê birêvebirin.
3. Parêzgehek e li Rojhilata Kurdistanê.

Alfabeyên din

• kurdîya erebî: ﻛوﺮﺩﺳﺘﺎﻥ

Herwiha

• Kurdistana Mezin
• Kurdîstan
• Kursan

Bernav

• Dayika Niştiman

Ji wêjeyê

Kurdistan

Bilind e bejn û bala te

Li ser taca te esman e

Kitanek rengsipî daye

Serê Zozan û Sîpane

Li jorê kanî û cobar

Wekû hêstir dibarin xweş

Li jêrê te dibînim ez

Bihuşt û bax û bistan e

Kirasek etlezîn kesk e

Bi rengê rojê nexşîn e

Li bejna te dibînim xweş

Bi surme şal û mîtan e

Çi rengşêrîn e yara min

Şepal û nazik û şox e

Ferat û Diclê û Xabor

Bi ser bejnê de berdane

— (Cegerxwîn, 1903 - 1984)

Jê

• kurdistanî
• kurdistanîtî

Ji

kurd + -i- + -stan

Werger

• Çînî: 庫爾德斯坦 ^→ zh
• Danmarkî: Kurdistan ^→ da
• Elmanî: Kurdistan ^→ de nt
• Erebî: كردستان ^→ ar
• Esperantoyî: Kurdio ^→ eo
• Farisî: کردستان ^→ fa (Kurdistan)
• Fînî: Kurdistan ^→ fi
• Frensî: Kurdistan ^→ fr n
• Galîsî: Curdistán ^→ gl
• Holendî: Koerdistan ^→ nl
• Îbranî: כורדיסטן ^→ he
• Inglîzî: Kurdistan ^→ en
• Îtalî: Curdistan ^→ it
• Japonî: クルディスタン ^→ ja
• Katalanî: Kurdistan ^→ ca
• Koreyî: 쿠르디스탄 ^→ ko
• Norwecî (nynorsk): Kurdistan ^→ nn
• Norwecî: Kurdistan ^→ no
• Polonî: Kurdystan ^→ pl
• Portugalî: Curdistão ^→ pt
• Rusî: Курдистан ^→ ru
• Spanî: Kurdistan ^→ es
• Swêdî: Kurdistan ^→ sv
• Tirkî: Kürdistan ^→ tr
• Yewnanî: Κουρδιστάν ^→ el

Elmanî

Bilêvkirin

• Deng

  (pel)

Serenav

Kurdistan nêtar

1. Kurdistan

Frensî

Bilêvkirin

• IPA: \kyʁdistɑ̃\
• Jihevqetandin: kur·dis·tan

Serenav

Kurdistan nêr

1. Kurdistan

Inglîzî

Serenav

Kurdistan

1. Kurdistan