hev

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

cînav

Wate[biguherîne]

  1. Her yek ya din, her yek yê dî, yekdu, êkûdu.
    • Ez û ew hev dinasin. (Ez wê dinasim û ew jî min dinase.)
    • Ew û bavê xwe mîna hev in. (Ew û babê xwe wek êkûdu ne. Ew wek babê xwe ye û babê wî jî wek wî ye.)
    • Bi şubhê murxê nîmbismil
      Di hev wertêm di xwînê da
      (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Hevwate[biguherîne]

Bikaranîn[biguherîne]

[biguherîne]

Ji[biguherîne]

Ji proto-hindûewropî *sem-, proto-aryayî *seme- (di zimanên îranî de s- ya proto-hindûewropî dibe h- û di kurmancî de -m- dibe -v-), hevreha haw- ya soranî, hem ya zazakî, hem ya avestayî, heme ya farisiya kevn, هم (hem) ya farisiya nû, am ya osetî, hem ya belûçî, सम (seme: heman, eynî, wekhev) ya sanskrîtî, ամէն (amên) ya ermeniya kevn, ὁμός (homόs: heman, eynî) ya yûnaniya kevn, самый (eynî, ew bi xwe) ya rusî, inglîzî same (seym: heman, eynî), swêdî samma (heman, eynî), latînî similis (heman, eynî).

avarî: ham- ("heman, eynî")
farisiya kevn: ham- ("heman, eynî")
pehlewî: ham ("heman, eynî")
farisî: ham ("heman, eynî")
belûçî: ham ("heman, eynî")
osetî: ām ("heman, eynî") ... alfabeya arî
kurmancî: hem, hev, heman, hemû ("heman, eynî")
soranî: hem, heman, hemû ("heman, eynî")
zazakî: hem ("heman, eynî")
sanskrîtî: sama- ("heman, eynî")
ermenî: hem, hev ("heman, eynî")
yewnanî: homo ("heman, eynî")
latînî: similis ("heman, eynî")
inglîzî: same ("heman, eynî") ...

Çavkanî: Horn p.246, Watkins p.75, Etymonline
Hevreh: hem, heman

Bi zaravayên kurdî[biguherîne]

Werger[biguherîne]