nav

Ji Wîkîferheng
Here cem: navîgasyon, lêgerîn

Kurdî[biguherîne]

1. peyva pênasînê[biguherîne]

navdêr, nêr

Wate[biguherîne]

  1. Peyva ku kesek pê tê nasîn.
    • - Navê te çi ye?
      - Navê min Elî ye.
  2. navûdeng, navdarî, meşhûrî
  3. (rêziman) navdêr

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

  • Ma li ser lewhê nivîsî dem bi dem
    Serxweş û şukranê Wî navê şêrîn
    Paşî bi ilhamê Rebb-êl 'alemîn
    (Mewlûda Kurdî ~1470, Mela Hisênê Bateyî)

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Bikaranîn[biguherîne]

Ji[biguherîne]

proto-aryayî: *naman- ("nav")
avestayî: nāman- ("nav")
pehlewî: nām ("nav")
parsî: n'm ("nav")
sogdî: n'm ("nav")
farisî: nām ("nav")
belûçî: nām ("nav") … alfabeya arî
kurmancî: nav ("nav")
soranî: naw ("nav")
hewramî: name ("nav")
zazakî: name ("nav")
sanskrîtî: nāman- ("nav")
ermenî: anun ("nav")
yewnanî: onoma ("nav")
latînî: nōmen ("nav")
elmanî: Name ("nav")
inglîzî: name ("nav") ...
Çavkanî: Horn p.229, Watkins p.59, MacKenzie P.130, Etymonline | Pokorny: 321

[biguherîne]

Bi zaravayên kurdî[biguherîne]

Werger[biguherîne]

2. ji derekê ta yek din[biguherîne]

navdêr,

Wate[biguherîne]

  1. hindirr, daxil, di nav de, li gel, pê re
    • Di nav me de.
    • Di nav kaxezê re.
    • Ji nav wan kesan.

Herwiha[biguherîne]

[biguherîne]

Werger[biguherîne]