nem

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /nɛm/
• Kîtekirin: nem

Navdêr

nem m

1. hêm, ritubat, şilî, rewek, rewa, hêw
   (bi taybetî ya dîwaran di hindirê avahiyan ve)
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. şil:

   Ev cilûberg hîn nem in.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: نه‌م

Bide ber

• nêm

Binêre herwiha

• nem-

Etîmolojî

Ji proto-hindûewropî *nebʰ- (mij; ewr; şilî), hevreha farisî نم (nem: şilî), pehlewî nem, avestayî 𐬥𐬀𐬠𐬀𐬵‎‎ (nebeh‎) û 𐬥𐬀𐬞𐬙𐬀‎ (nepte: şil), sanskrîtî नभस् (nebhes) (şilî), latînî nebula (ewr, mij, şilî), hîtîtî 𒉈𒂊𒁉𒅖 (nēpis: esman), yûnanî νέφος (néphos: ewr), rûsî небо (nêbo: hewa, esman)...

Jê

• bênem
• bênemî
• binem
• nemdar
• nemdarî
• nemdêr
• nemdêrî
• nemî

Werger

• Almanî: Feuchte → de mê, Feuchtigkeit → de mê
• Farisî: ^?چرک → fa, ^?رطوبت → fa, ^?نم → fa
• Fînî: kosteus → fi
• Îngilîzî: humid → en, soaked → en, damp → en, humidity → en, hygro- → en, ^?humidified → en
• Tirkî: nem → tr

Rengdêr

nem

1. xwarin (bi taybetî bi lez)

   Bi carekê hemû nem kir. (Hemû kir pariyek û bi carekê xwar.)

Soranî

Pêşgir

nem

1. Binêre nem-.

Danmarkî

Rengdêr

nem

1. hêsan
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên hêsan hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Mecarî

Pirtik

nem

1. na, nexêr, ne, no

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên na hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Sirboxirwatî

Rengdêr

nȇm

1. lal (bêzar, bêziman)
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên lal hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Slovenî

Rengdêr

nem

1. lal (bêzar, bêziman)
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên lal hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Tirkî

Bilêvkirin

• Deng (Îzmîr, Tirkiye)^ⓘ

Navdêr

nem

1. nem, hêm, hêw, kam, xenam
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. hêmî, hêwî, hit, rewa, nedawî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
3. piş, tewlîs
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]