binavûdeng

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
binavûdeng	binavûdengtir	herî binavûdeng binavûdengtirîn

binavûdeng

1. navdar, nas, naskirî, meşhûr, bernas, meşûr,
   kesa/ê yan tişta/ê pirr tê nasîn
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• bi nav û deng
• bi navûdeng

Jê

• (Lêker) binavûdeng bûn
• (Lêker) binavûdeng kirin
• (Navdêr) binavûdengbûn
• (Navdêr) binavûdengkirin
• (Rengdêr) binavûdengbûyî
• (Rengdêr) binavûdengkirî
• binavûdengî
• binavûdengîtî
• binavûdengtî

Etîmolojî

bi- + nav + û + deng

Werger

• Almanî: bekannt → de, beliebt → de, berühmt → de, ^?gängig → de, ^?offenkundig → de
• Erebî: ^?مشهور‎ → ar
• Farisî: مشهور‎ → fa, معروف‎ → fa
• Îngilîzî: celebrated → en, illustrious → en, well known → en, ^?celebrity → en, ^?renowned → en, ^?reputed → en
• Tirkî: adlı → tr, anlı şanlı → tr, sanlı → tr, şöhretli → tr, meşhur → tr, tanınmış → tr, ünlü → tr, şanlı → tr