ara

 Herwiha binêre: 'ara, Ara, Ära, ára, û āřa

Kurmancî

Navdêr

ara cins hewce ye (c=m: mê, c=n: nêr, c=mn: mê û nêr, c=nt: nêtar)

1. (bi taybetî tirkmancî) navber, navbeyn
   • (Tu dikarî tarîxa vê jêgirtinê binivîsî?), http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2200&artikel=5618964:

     Min dixast ku ew hinekî zutir ji wanê din bireve û areyê veke, lê ewê wusa nekir

Formên alternatîv

1. are

Etîmolojî

Deyn ji tirkî ara.

Soranî

Navdêr

ara

1. meydan, hol, orte

   Le ara da (li holê, li meydanê, li ortê)

Etîmolojî

Deyn ji tirkî ara.

Ohloniya başûr

Girêdek

ara

1. û (herwiha, hem)

Endonezyayî

Bilêvkirin

• Deng (Sleman, Îndonezya):

  guhdar bikeⓘ

  (file)

Navdêr

ara

1. (gulûgiya) darhejîr, hejîr

Çavkanî

Ev made ji wergerên hejîr hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Îfèî

Navdêr

ara

1. (anatomî) leş, beden, cesed, ten

Çavkanî

Ev made ji wergerên leş hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Katalanî

Hoker

ara

1. niha, vê gavê

Malagasî

Navdêr

ara

1. (gulûgiya) darhejîr, hejîr

Çavkanî

Ev made ji wergerên hejîr hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Malezî

Navdêr

ara

1. (gulûgiya) darhejîr, hejîr

Çavkanî

Ev made ji wergerên hejîr hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Mecarî

Navdêr

ara

1. (malbat) bûk (jina ku nû zewiciye yan dê bizewice)

Oksîtanî

Hoker

ara

1. niha, vê gavê

Rapanuyî

Navdêr

ara

1. (erdnîgarî) rê

Çavkanî

Ev made ji wergerên rê hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Ternateyî

Navdêr

ara

1. (astronomî) heyv

Çavkanî

Ev made ji wergerên heyv hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Tirkî

Bilêvkirin

• Deng:

  guhdar bikeⓘ

  (file)

Navdêr

ara

1. nav, navber, navbeyn, mabeyn, mayîn
2. gav

   o aralar orda değildik ― wê navê em ne li wir bûn

3. neqeb

   onunla aramız iyi değil ― navbera min û wî ne xweş e

   aramıza girme ― mekeve neqeba me

4. nav

   aramızda yabancılar var ― di nav me de biya nî hene

5. bêhnvedan, vehes, vêsîn, vewestan, etlahî, navbirî

   ara verelim ― em bêhn vedin

6. gav, çax, wext, van çendan

   o ara hastaydım ― ez wê ga vê nexweş bûm

7. haftaym (spor)

Ulukwumî

Navdêr

ara

1. (anatomî) leş, beden, cesed, ten

Çavkanî

Ev made ji wergerên leş hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Yorubayî

Navdêr

ara

1. (anatomî) leş, beden, cesed, ten

Çavkanî

Ev made ji wergerên leş hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}