oksîtanî
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
Kurdî[biguhêre]
[biguhêre]
oksîtanî mê
Etîmolojî[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger[biguhêre]
- Afrîkansî: Occitaans → af
- Nedersaksî: Okzitaansch → nds
- Amharî: ኦኪታንኛ → am (ʾokitanña)
- Baskî: Okzitaniera → eu
- Belarusî: Правансальскай → be (Pravansalʹskaj), Правансальская → be (Pravansalʹskaja)
- Bretonî: Okitaneg → br
- Bulgarî: окситански → bg (oksitanski)
- Çekî: okcitánština → cs, okcitánský → cs
- Çerokî: ᎣᎩᏔᏂ → chr (ogitani)
- Çînî: 欧西坦语 → zh
- Danmarkî: Occitansk → da
- Almanî: Okzitanisch → de n
- Erebî: روفنسالية → ar
- Estonî: provansi keel → et
- Fînî: oksitaani → fi
- Fransî: occitan → fr m
- Frîsî: Oksitaansk → fy
- Galîsî: Occitano → gl
- Mecarî: okcitán → hu
- Îbranî: אוקיטן → he
- Indonezî: Oksitan → id
- Inglîzî: Occitan → en
- Îrlendî: Ocsatánais → ga
- Îtalî: occitanico → it
- Japonî: オクシタン語 → ja, オック語 → ja
- Katalanî: occità → ca m, occitana → ca m
- Koreyî: 오크어 → ko (okeueo)
- Latviyayî: ocitāņu → lv
- Lîtwanî: Provansalų → lt
- Maratî: ऑक्सिटॅन → mr (ŏksiṭĕn)
- Nepalî: अक्सिटन → ne (aksiṭan)
- Oksîtanî: occitan → oc
- Portugalî: occitano → pt
- Rusî: Окситанский → ru (Oksitanskij)
- Slovakî: Occitánsky → sk
- Slovenî: Ocitanščina → sl
- Spanî: occitano → es m, occitana → es m
- Swahîlî: Kiositani → sw
- Swêdî: occitanska → sv
- Tayî: ภาษาออกซิตัน → th
- Urdûyî: آکيٹاني → ur
- Walonî: Occitan → wa
- Weylsî: Ocitan → cy
- Yûnanî: Οσιτανικά → el (Ositaniká)