- Aasayî: hat-uk
- Abu' arapeşî: aleman
- Abxazî: ахаҵа (āxāc̣ā)
- Açehî: agam
- Adîgeyî: хъулъфыгъ (ꭓʷulˢfəğ), лӏы (lˢʼə)
- Afarî: núm
- Afrîkansî: man (af)
- Ahomî: 𑜋𑜩 (chay)
- Akadî: 𒀀𒉿𒈝 (awīlum), 𒍣𒅗𒊒𒌝 (zikarum)
- Akanî: ɔ̀bàrímá
- Aklanon: eaki
- Alabamayî: naani
- Alawayî: lilmi
- Albanî: burrë (sq), trim (sq)
- Alêwîtî: tayaĝux̂
- Almaniya navendî ya rojhilat: Moan
- Almaniya Pennsylvania: Mann n
- Almanî: Mann (de) n, Herr (de) n
- Elmanîşî: Maa n
- Alutor: ӄылавул (qəlavul)
- Amayî: noko
- Amazîxiya fasî: ⴰⵔⴳⴰⵣ (argaz)
- Amharî: ወንድ (wänd)
- Apaçiya rojava: nnee, nndee, ndee, indee, ndeeń
- Aragonî: hombre (an) n
- Aramî: גַּבְרָא (gaḇrā)
- Aramî: 𐡂𐡁𐡓𐡀 (gbrʾ)
- Aramiya nû ya asûrî: ܐܘܿܪܙܵܐ n (urza), ܓܲܒ݂ܪܵܐ n (gawra)
- Siryaniya klasîk: ܓܰܒܪܳܐ (gaḇrā)
- Mandaicî: ࡂࡁࡓࡀ (gbrʾ)
- Aramiya samarî: ࠂࠁࠓࠀ (gbrʾ /gaḇrā/)
- Argobbayî: ወንድ (wänd)
- Arosî: noni
- Arrernteyiya rojavayî: artwe
- Asamî: মতা মানুহ (mota manuh)
- Astûrî: home (ast) n
- Atîkamekwî: iriniw
- Avarî: бихьинчи (bix̂inči), гӏадан (ʻadan)
- Aymarayî: chacha (ay)
- Aynuyî: オッカヨ (okkayo)
- Azerî: adam (az), kişi (az), ər (az)
- Balînî: muani, lanang
- Bambarayî: cɛ
- Banjarî: lakian
- Baskî: gizon (eu), gizaseme, gizonki
- Başkîrî: ир (ir), ир кеше (ir keše)
- Baureyî: hir
- Bayerî: mo, må, môô
- Belarusî: мужчы́на n (mužčýna), муж n (muž)
- Belûçî: مرد (mard)
- Bengalî: পুরুষ (bn) (puruś), নর (bn) (nôr), মরদ (bn) (môrôd)
- Berberî:
- Taşelhitî: argaz n
- Betoî: humasoi
- Bextiyarî: پیا (piyâ)
- Blakfotî: ninaa
- Bretonî: gwaz (br) n, den (br) n
- Bugî: burane
- Bukiyîpî: élman
- Bulgarî: мъж (bg) n (mǎž)
- Buluyî (Kamerûn): fam
- Burmayî: ယောက်ျား (my)
- Buryatî: эрэ хүн (ere xün)
- Crowî: bacheé
- Çamicuroyî: yelna
- Çeçenî: боьрша стаг (börša stag), стаг (stag)
- Çekî: muž (cs) n, pán (cs) n
- Çerokî: ᎠᏍᎦᏯ (asgaya)
- Çeyenî: hetane
- Çîçewayî: mwamuna
- Çîkasawî: hattak nakni', hattak, nakni'
- Çînî:
- Kantonî: 男人 (naam4 jan4-2)
- Dunganî: нанжын (nanřɨn), нанзыхан (nanzɨhan)
- Hakkayî: 男人 (nàm-ngìn)
- Mandarînî: 男人 (zh) (nánrén), 男的 (zh) (nán de), 男子 (zh) (nánzǐ), 男子漢 / 男子汉 (zh) (nánzǐhàn)
- Min beî: 男人 (nâng-nêng)
- Min dongî: 男 (nàng), 唐部儂 / 唐部侬 (dòng-buô-nè̤ng), 男界 (nàng-gái)
- Minnanî: 查埔人 (zh-min-nan) (cha-po͘-lâng), 男人 (zh-min-nan) (lâm-jîn)
- Teoçewî: 查埔人 (da1 bou1 nang5)
- Wuyî: 男人
- Çîrîkawayî: ndé
- Çoktawî: hatak
- Çuaveyî: yai
- Çuvaşî: ар ҫын (ar śyn), ар (ar)
- Dalmatî: jomno n
- Danmarkiya jersey: kääd'l
- Danmarkî: mand (da) g
- Divehî: ފިރިހެން މީހާ (firihen̊ mīhā)
- Dolganî: эр киһи (er kihi)
- Elwîrî-wîderî: میرده (mirde)
- Endonezyayî: pria (id), laki-laki (id)
- Erebî: رَجُل (ar) n (rajul)
- Erebiya misrî: راجِل n (rāgil)
- Erebiya kendavî: ريل (rayyāl)
- Erebiya hîcazî: رِجَّال n (rijjāl), راجل n (rājil)
- Erebiya fasî: راجل n (rājil)
- Erebiya başûrê şamê: رِجَّال n (rijjāl)
- Erebiya sudanî: زول (zōl), راجِل (rājil)
- Ermenî: տղամարդ (hy) (tġamard), մարդ (hy) (mard)
- Erzayî: аля (alja)
- Esperantoyî: viro (eo)
- Estonî: mees (et), meesterahvas
- Etiyopiya klasîk: ዕድ (ʿəd)
- Evenî: няри (ņari)
- Evenkî: бэе (bəje)
- Eweyî: ŋutsu
- Farisiya kevn: 𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹 (martiya)
- Farisî: مَرد (fa) (mard)
- Ferî: kallmaður n, maður (fo) n, kallur (fo) n
- Fîjî: turaga (fj)
- Fînî: mies (fi)
- Frankoprovansî: homo n
- Fransiya kevn: hom n, homme n
- Fransî: homme (fr) n
- Friyolî: omp n, om n
- Frîsiya bakur:
- Frîsiya bakur: maan n
- Frîsiya bakur: moon n
- Frîsiya bakur: Man n
- Frîsiya saterlandî: Mon
- Frîsî: man (fy) g
- Fulahî: gorko
- Futuna-anîwayî: taŋata
- Fuyugî: an
- Gaelîka skotî: fear (gd) n, duine n
- Galîsî: varón (gl) n, home (gl) n
- Gotî: 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰 n (manna), 𐌲𐌿𐌼𐌰 n (guma)
- Gujaratî: પુરુષ (gu) n (puruṣ)
- Gurcî: კაცი (ka) (ḳaci)
- Guwaranî: ava (gn)
- Hawayî: kāne
- Hawsayî: mutum
- Hindî: पुरुष (hi) n (puruṣ), नर (hi) n (nar), मानुस (hi) n (mānus), मानस (hi) n (mānas), आदमी (hi) n (ādmī), मर्द (hi) n (mard), मानव (hi) n (mānav), मानुष (hi) n (mānuṣ)
- Hîlîgaynonî: lalaki
- Hîrî motuyî: tau
- Nahuatl:
- Nahwatliya navendî: tlacatl, oquichtli
- Nahwatliya huastecaya navendî: tlakatl, okixtli
- Klasîk: tlacatl, oquichtli
- Hîtîtî: 𒇽𒀸 (LÚ-as), 𒁉𒌍𒈾𒀸 (pesnas)
- Holendî: man (nl) n, heer (nl) n
- Hopîyî: taaqa
- Hunsrikî: Mann n
- Îbranî: אָדָם (he) n (adám), גֶּבֶר (he) (géver), אִישׁ (he) n (ish)
- Îdoyî: viro (io)
- Îndo-portegîzî: homm
- Îngilîziya kevn: wer (ang) n, secg n
- Îngilîzî: man (en) (male adult human)
- Îngriyî: mees
- Îngûşî: саг (sag)
- Înterlîngua: homine (ia), viro (ia), masculo
- Înuîtî: ᐊᖑᑦ (angot)
- Înupîakî: angun
- Îranunî: mama
- Îrlendî: fear (ga) n
- Îrlendiya kevn: fer n
- Îsnagî: lalaki
- Îstriyotî: omo
- Îstro-romanyayî: bărbåt n
- Îtalî: uomo (it) n
- Îtawitî: lalaki
- Îzlendî: karlmaður (is) n, karl (is) n, maður (is) n
- Japonî: 男性 (ja) (だんせい, dansei), 男の人 (ja) (おとこのひと, otoko no hito), 男 (ja) (おとこ, otoko)
- Javayî: lanang (jv), jaler (jv)
- Kabîlî: argaz
- Kalalîsûtî: angut
- Kalmîkî: залу күн (zalu kün)
- Kalulî: kalu
- Kamtayî: beṭa saöa
- Kannadayî: ನರ (kn) (nara), ಪುರುಷ (kn) (puruṣa)
- Karaçay-balkarî: эркиши (erkişi), эркегырыу (erkegırıw)
- Karelî: ukko
- Karitiyanayî: taso
- Kaşûbî: chłop n
- Katalanî: home (ca) n
- Katawbayî: ye
- Keçwayî: qhari (qu), gari
- Kirgizî: эркек (ky) (erkek), киши (ky) (kişi)
- Kitubayî: bakala
- Kîngalî: මිනිහා (minihā), මිනිසා (si) (minisā), පුරුෂයා (si) (puruṣayā)
- Komî-permyakî: морт (mort), мужичӧй (mužičöj), айморт (ajmort)
- Koreyî: 남자 (ko) (namja), 사내 (ko) (sanae)
- Kreyoliya fransî ya karipúna: uóm
- Kreyoliya fransî ya Louisiana: nonm, boug
- Krî: nâpêw
- Kumikî: эркек (erkek)
- Kunigamî: 男 (いけが, ikega)
- Ladînî: ël
- Lakotayî: wičháša
- Latgalî: veirs n
- Latînî: vir (la) n, mās (la) n
- Latviyayî: vīrs (lv) n
- Lavukaleveyî: ali
- Lawsî: ຜູ້ຊາຍ (lo) (phū sāi), ຊາຍ (sāi)
- Lazî: კოჩი (ǩoçi)
- Lezgînî: итим (itim)
- Lîgûrî: ommo n
- Lîtwanî: vyras (lt) n
- Lîtwanyayiya kevn: žmuõ n yan nt
- Lîvonî: mīez
- Lombardî: omm n
- Loteyî: non
- Lueyî: ᦋᦻ (tsaay)
- Lugandayî: omusajja
- Mòçenoyî: mònn n
- Makedonî: маж (mk) n (maž), човек (mk) n (čovek)
- Malagasî: lehilahy (mg), olona (mg)
- Malayalamî: മനുഷ്യൻ (ml) (manuṣyan), ആണ് (ml) (āṇŭ)
- Malezî: lelaki (ms)
- Maltayî: raġel (mt) n
- Mançûyî: ᡥᠠᡥᠠ
- Mandarî: tommuane
- Manksî: fer n
- Maorî: tāne (mi)
- Mapuçî: wentru
- Maranaoyî: mama
- Maratî: माणूस n (māṇūs), पुरुष (mr) n (puruṣ)
- Mariya rojhilatî: марий (marij), пӧръеҥ (pörʺjeṅ)
- Marîkopayî: ipa
- Mayayiya yukatekî: xiib
- Mazenderanî: مردی (mardi)
- Meänkiyelî: mies
- Mecarî: férfi (hu), ember (hu)
- Megleno-romanyayî: bărbat n
- Megrelî: კოჩი (ḳoči)
- Misrî: (z n)
- Mîkmakî: jinem
- Mîrandî: home
- Mohawkî: rón:kwe
- Mohegan-pequotî: in
- Mokşayî: аля (alja)
- Mongolî:
- Kirîlî: эр хүн (er xün), хүн (mn) (xün), эрэгтэй хүн (eregtej xün), эр (mn) (er), хлопъ n (xlopŭ)
- Namayî: khoeb
- Nandî: chii, muren
- Napolîtanî: ommo n
- Navajoyî: hastiin
- Nedersaksî:
- Almaniya jêrîn a almanî: Mann n
- Nenetsiya tundra: хасава (xasawa)
- Nepalî: पुरुष (ne) (puruṣ), लोग्ने मान्छे (logne manche)
- Ngarrindjerî: korni
- Nîvxî: утку (utku)
- Normandî: haomme n, homme n, houme n, houmme n
- Norsiya kevn: maðr n
- Norwecî:
- Norweciya bokmålî: mann (no) n
- Norweciya nînorskî: mann (nn) n
- Nyungayî: man, maaman
- O'odhamî: cheoj
- Ohloniya bakur: ṯaares, tá̄ris
- Ojibweyî: inini
- Oki-no-erabu: 男 (いぃんが, yinga)
- Okînawanî: 男 (ゐきが, wikiga)
- Oksîtaniya kevn: omne
- Oksîtanî: òme (oc) n
- Ongotayî: inta
- Oriyayî: ନର (or) (nôrô)
- Oromoyî: namicha, dhiira (om), nama (om)
- Osetî: лӕг (læg), нӕл (næl), нӕлгоймаг (nælgojmag)
- Osmanî: ادم (adam), اركك (erkek), ار (er), رجل (recul), مرد (merd)
- Oygurî: ئەر (ug) (er), ئەر كىشى (er kishi)
- Ozbekî: er (uz), kişi (uz), erkak kişi, erkak (uz), kişi (uz)
- Papyamentoyî: hòmber
- Peştûyî: سړی (ps) n (saṛáy)
- Pilenî: tangata
- Pîpîlî: takat, tacat
- Pîttcantcatcarayî: wati
- Plodîşî: Maun n
- Polonî: mężczyzna (pl) m şx, pan (pl) m şx, człowiek (pl) m şx, mąż (pl) m şx
- Portugaliya kevn: ome n
- Portugalî: homem (pt) n, varão (pt) n, mane (pt) n
- Powhatanî: nimarew
- Prusiya kevn: wīrs
- Puncabî: ਆਦਮੀ (pa) n (ādamī)
- Qazaxî: ер (kk) (er), еркек (erkek), еркек (erkek), ер адам (kk) (er adam), ер кісі (er kısı), жігіт (jıgıt), кісі (kısı)
- Qiptî: ⲣⲱⲙⲉ (rōme)
- Rapanuyî: tangata
- Romagnolî: òm n, òman n
- Romancî: um n
- Romanyayî: bărbat (ro) n, om (ro) n
- Rusî: мужчи́на (ru) n (mužčína), муж (ru) n (muž), мужи́к (ru) n (mužík)
- Rusînî: хлоп n (xlop), муж n (muž)
- Saanîçî: SWÍḴE
- Samî:
- Samiya înarî: almai
- Samiya bakurî: almmái
- Samiya skoltî: åålm
- Samiya başûr: ålma
- Samogîtî: vīrs n
- Sanskrîtî: वृषन् (sa) n (vṛṣan), पुरुष (sa) n (puruṣa), नर (sa) n (nara)
- Sardînî: òmine n
- Savosavoyî: tada
- Sebwanoyî: lalaki
- Seimatî: wawan
- Sicîlî: omu (scn) n
- Silesî: chop n
- Sindhî: ماڻھو (māṇhū), مرد (mardu)
- Sirananî: man
- Sirboxirwatî: čovek (sh) n
- Kirîlî: човјек n, мушкарац n
- Latînî: čovjek (sh) n, muškarac (sh) n
- Sîlhetî: ꠛꠦꠐꠣ (beṭa)
- Skotî: mannie
- Slaveyiya bakur: deneyu
- Slaviya kevn:
- Kirîlî: мѫжь n (mǫžĭ), *мѫжьщина n (*mǫžĭština)
- Glagolîtîk: ⰿⱘⰶⱐ n (mǫžĭ)
- Slaviya rojavayî ya kevn: мужь n (mužĭ), *мущина n (*muščina)
- Slovakî: muž (sk)
- Slovenî: moški (sl) n, mož (sl) n
- Slovînsî: χlʉ̀ɵ̯p n
- Somalî: nin (so)
- Sorbî:
- Sorbiya jêrîn: muski n, muž n
- Sorbiya jorîn: muž (hsb) n
- Spanî: hombre (es) n, varón (es) n
- Sundanî: pameget (su), lalaki (su)
- Sûmerî: 𒇽 (LÚ)
- Swahîlî: mwanaume (sw) sinif cm/cwa
- Swêdî: man (sv), karl (sv) g
- Şanî: ၸၢႆး (tsáay)
- Tacikî: мард (tg) (mard), одам (tg) (odam)
- Tagalogî: lalaki (tl)
- Tahîtî: tāne
- Talişî: مرد (merd)
- Tamîlî: ஆண் (ta) (āṇ)
- Taosî: sə́onena
- Tarifitî: argaz n, aryaz n
- Tatiya cihû: мерд (merd)
- Tausugî: usug
- Tayiya bakurî: ᨩᩣ᩠ᨿ
- Tayî: ผู้ชาย (th), ชาย (th) (chaai)
- Tayî nüa: ᥓᥣᥭᥰ (tsäay)
- Telûgûyî: పురుషుడు (te) (puruṣuḍu), మగవాడు (te) (magavāḍu)
- Temazîxtiya atlasa navendî: ⴰⵔⴳⴰⵣ (argaz)
- Teteriya krîmî: erkek, er kişi, adam
- Teterî: ир (tt) (ir), ир кеше (ir keşe)
- Tetûmî: mane
- Tigrînî: ሰብኣይ (säbʾay)
- Tirkiya kevn: 𐰼 (r² /er/)
- Tirkî: adam (tr), erkek (tr), er (tr), er kişi (tr)
- Tirkmenî: erkek, adam (tk), kişi
- Tîbetî: མི (mi), ཕོ (pho)
- Tokpisinî: man
- Toxarî A: oṅk
- Toxarî B: eṅkwe
- Tswanayî: monna
- Tumbukayî: mwanalume
- Tupînambayî: abá
- Tuvalûyî: tagata
- Tuvanî: эр кижи (er kiji), эр (er)
- Tzotzîlî: vinik
- Udmurtî: пиосмурт (piosmurt), воргорон (vorgoron)
- Urdûyî: آدْمِی (ur) n (ādmī), مَرْد n (mard), پُرُش n (puruś)
- Ûkraynî: чолові́к (uk) n (čolovík), муж n (muž), мужчи́на n (mužčýna)
- Venîsî: omo n
- Viyetnamî: đàn ông (vi)
- Volapûkî: man (vo), himen
- Voroyî: miis
- Vuresî: atm̄ēn
- Walonî: ome (wa) n
- Warlpirî: wati
- Watamî: namot
- Weylsî: gŵr (cy) n, dyn (cy) n
- Wîlamowî: menś
- Wolofî: góor ji, góor (wo)
- Ximêrî: ប្រុស (km) (proh)
- Xîkarîyayî: didé
- Xosayî: indoda
- Yagarayî: dhan
- Yagnobî: мард (mard)
- Yakutî: эр киһи (er kihi), эр (er)
- Yamanayî: úa
- Yidîşî: מאַן n (man)
- Yoronî: 男 (をぅいが, wuiga)
- Yorubayî: ọkùnrin
- Yûnanî: άνδρας (el) n (ándras)
- Kevn: ἀνήρ n (anḗr)
- Zaghawayî: boru
- Zayî: səb
- Zêlandî: man n, vent n
- Zhuangî: bouxsai, sai
- Zimanê destan ê emerîkî: A@Forehead-5Chest Vert
- Zuluyî: indoda (zu) sinif c9/c6, umlisa (zu) sinif c1/c2
- ǃXóõ: tâa a̰a
|