zelam

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Bilêvkirin[biguherîne]

  •  IPA(kilîd): /zˤɛ'lɑːm/, /zˤɛ'ɫɑːm/, zˤɪ'lɑːm/, zˤɪ'ɫɑːm/

Navdêr 1[biguherîne]

zelam nêr

  1. mêr, mirovên nêr (bi taybetî yên mezin)
  2. mêrê jinekê
    Navê zelamê Eyşê Elî ye.
  3. camêr, xweşmêr, wêrek
    Ma tu ne zelam î?
  4. nûner, temsîlkar, ajan, berdestk

Hevmane[biguherîne]

[biguherîne]

Etîmolojî[biguherîne]

Ji erebî زَلَمَة(zalama)

Bi zaravayên din[biguherîne]

Werger[biguherîne]

Navdêr 2[biguherîne]

zelam

  1. tarîtî, zilmat
    • انسان بخوہ ہم ظلامہ ہم نور
      آدم ژ تہ ہم قریبہ ہم دور

      Insan bi xwe hem ẓelam e, hem nûr
      Adem ji te hem qerîb e, hem dûr
      (Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)

Etîmolojî[biguherîne]

Ji erebî ظَلام(ẓalām)

Werger[biguherîne]