zelam

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurmancî[biguherîne]

Bilêvkirin[biguherîne]

  • (Standard) IPA: /zˤɛ'lɑːm/, /zˤɛ'ɫɑːm/, zˤɪ'lɑːm/, zˤɪ'ɫɑːm/

Navdêr[biguherîne]

zelam nêr

  1. mêr, mirovên nêr (bi taybetî yên mezin)
  2. mêrê jinekê
    • Navê zelamê Eyşê Elî ye.
  3. camêr, xweşmêr, wêrek
    • Ma tu ne zelam î?
  4. nûner, temsîlkar, ajan, berdestk
  5. tarîtî, zilmat

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

  • Bi maneya tarîtî:
انسان بخوہ ہم ظلامہ ہم نور
آدم ژ تہ ہم قریبہ ہم دور

Insan bi xwe hem ẓelam e, hem nûr
Adem ji te hem qerîb e, hem dûr
(Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)

Hevwate[biguherîne]

Ji[biguherîne]

Wiki letter w cropped.svg  Etîmolojiya vê peyvê nayê zanîn. Eger tu bizanî, kerem bike bişkoja "biguherîne" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse.

[biguherîne]

Bi zaravayên din[biguherîne]

  • Kirmaşanî: pya

Werger[biguherîne]