hir

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Wate[biguherîne]

  1. ev cî, cîyê ha, ev der, ev dever, cîyê ku kesê peyvdar li wir e û qala wî cîyî dike, wî dîyar dike, wî cîyî dide zanîn. hvm: "êre" û "vir". djm: "wir". şrv: I- tê zanîn ku ev, peyvikeka mişterek ya hindî-ewrupî ye û koka wê û "here" (hir)a îngilîzî yek e. lewra maneya vê peyvika kurdî û wê peyvika îngilîzî, yek e, her du bi eynê maneyê bi kar tên anîn. yanî ev peyvika mişterek ya hindî-ewrupî, di kurdî de "hir" e, di îngilîzî de jî "here" tê nivîsîn û "hir" tê gotin. II- di zimanên hindî-ewrupî de hin peyvikên weha hene ku, yan tam wek hev in yan jî ji hev pir nêzîk in. mesela, "stêr"a kurdî û "star"a îngilîzî, her wisa, "kitik"a kurdî ya bi mana "pisîk"ê û "cat" (kat)a îngilîzî, bi eynê maneyê ne