dezî

Kurdî

Navdêr

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dezî	dezî
Îzafe	deziyê	deziyên
Çemandî	dezî	deziyan
Nîşandera çemandî	wî dezî	wan deziyan
Bangkirin	deziyo	deziyino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	deziyek	deziyin
Îzafe	deziyekî	deziyine
Çemandî	deziyekî	deziyinan

dezî nêr

1. benê zirav, ta, dav

   Dezî di kuna derziyê re kirin.

   Ka dezî û derziyê bide min, ez ê meyîkekê bi gumlekê xwe ve bidirûm.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ده‌زی

Jê

• (Lêker) dezî dan
• (Navdêr) dezîdan
• dezîk

Têkildar

• derzî
• dirêzî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Bi zaravayên din

• Soranî: دەزوو‎ (dezû)

Werger

• Çekî: nit → cs m, vlákno → cs n
• Çînî: 線 (xiàn)
• Albanî: fill → sq m, pe → sq m
• Almanî: Faden → de m, Garn → de n, Zwirn → de m, Baumwollfaden → de m, Faser → de m, ^?Fädchen → de m, ^?Diskussionsfaden → de
• Erebî: خيط (xeyith), ^?الخیط‎ → ar
• Farisî: نخ‎ → fa
• Fînî: lanka → fi
• Fransî: fil → fr m
• Holendî: draad → nl m, garen → nl n
• Mecarî: cérna → hu
• Inglîzî: thread (long, thin → en, flexible material), ben → en, filament → en, ^?fil → en, ^?string → en
• Îtalî: filo → it m
• Japonî: 糸 → ja (いと, ito)
• Koreyî: 실 (sil)
• Sirboxirwatî: nit → sh m
• Latviyayî: diegs → lv m
• Portugalî: fio → pt m
• Romanyayî: aţă → ro m, tort /, fir /
• Rusî: нить (nit’)
• Spanî: hilo → es m
• Swêdî: tråd → sv
• Telûgûyî: దారము (daaramu)
• Tirkî: tire → tr, ip → tr, kıvam → tr, iplik → tr, ^?pamuk ipliği → tr