derzî

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	derzî	derzî
Îzafe	derziya	derziyên
Çemandî	derziyê	derziyan
Nîşandera çemandî	wê derziyê	wan derziyan
Bangkirin	derziyê	derziyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	derziyek	derziyin
Îzafe	derziyeke	derziyine
Çemandî	derziyekê	derziyinan

çend derziyên dirûnê (1)

derziya kutanê (2)

derzî mê

1. Amûra dirûnê ya zirav û dirêj ya ku serikê wê tûj e û li dawiya wê kunikek heye ku dezî tê re dikin û pê didirûn.
2. Amûrek e ku serê wê wek derziya dirûnê tûj e û pê dermanên ruhn dikin demaran.

   Dema doktor derzî li qalçeya zarrokî da, zarrok girî.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ده‌رزی‎

Herwiha

• derêzî
• dirêzî
• drêzî

Têkildar

• dezî
• terzî

Nêzîk

• şûjin

Jê

• (Lêker) derzî kirin
• (Lêker) derzî dan
• (Navdêr) derzîkirin
• (Navdêr) derzîdan
• (Rengdêr) derzîkirî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Bi zaravayên din

• Soranî: derzî
• Lekî: derzî
• Hewramî: çenî
• Zazakî: derzîne

Werger

• Danmarkî: nål → da
• Erebî: ^?بریم‎ → ar, ^?تفطر‎ → ar
• Almanî: Nadel → de m, Nähnadel → de, Spritze → de m, Stift → de m
• Ermenî: ասեղ → hy (aseł)
• Esperantoyî: nadlo → eo, kudrilo → eo
• Farisî: سوزن‎ (sûzen), سوزن‎ → fa, آمپول‎ → fa
• Ferî: nál → fo
• Fînî: neula → fi, rokote → fi
• Fransî: aiguille → fr
• Frîsî: nuddel → fy, nulle → fy
• Gaelîka skotî: snathad → gd
• Holendî: naald → nl, kompasnaald → nl, wijzer → nl
• Mecarî: tű → hu
• Îdoyî: agulo → io
• Inglîzî: needle → en, pin → en, geranium → en, hypo → en, ^?cranesbill → en, ^?injection → en, ^?hypodermic needle → en
• Îtalî: ago → it
• Katalanî: agulla → ca, pua → ca
• Latînî: acus → la
• Malezî: jarum → ms
• Mayayiya yukatekî: puuts’
• Norwecî: nål → no
• Papyamentoyî: angua → pap, hangua → pap
• Portugalî: agulha → pt
• Spanî: aguja → es, aguja de coser → es
• Swahîlî: sindano → sw
• Swêdî: nål → sv
• Tagalogî: karáyom → tl
• Tirkî: iğne → tr, aşı → tr, telkih → tr, yarıldık → tr, ^?yarıklık → tr

Soranî

Navdêr

derzî

1. derzî