terzî

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

1. kesa/ê ku cilan didirû[biguherîne]

navdêr

Wate[biguherîne]
  1. xeyat, cildirû, dirûvan, dirwar, dirûnkar,
    kesa/ê ku karê wê / wî dirûn û çêkirina cilan e

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Bide ber[biguherîne]

Ji[biguherîne]

hevrehên kurmancî derz, derzî, dirêzî û dirûn / dirûtin, farisî درزى (derzî: terzî), درز (derz: derz, kêlî), pehlewî derzîk (terzî), avestayî derize- (derz), hemû ji proto-hindûewropî *dʰeregʰ- (dirûn, kêlî kirin). "Terzî" jî hevreha "derzî" ye lê maneya "kesa/ê ku karê derzî û dirûnê/dirûtinê dike" dide. "Terzî" bi rêya tirkî "terzi" ji "derzî" ya farisî/kurdî ye anku çûye tirkî û paşî guherandî li me vegeriye. Bi farisî wek "derzî" maye.

[biguherîne]

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

Kêşa bi vî terhî resm û ayîn
Lê da bi vî terzî derb û tezyîn
Go, padişehek zemanê sabiq
(Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)

Werger[biguherîne]

2. li gor terzê[biguherîne]

Biner:

terz