dawî

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /dɑːˈwiː/

• Deng (Wan)

• Kîtekirin: da·wî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dawî	dawî
Îzafe	dawiya	dawiyên
Çemandî	dawiyê	dawiyan
Nîşandera çemandî	wê dawiyê	wan dawiyan
Bangkirin	dawiyê	dawiyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dawiyek	dawiyin
Îzafe	dawiyeke	dawiyine
Çemandî	dawiyekê	dawiyinan

dawî mê

1. talî, soxî, xilasî, dûmahî, dûmahîk, encam, akam, netîce, neman, amadehî, songî

   U li dawiyê ew bi serkeftin.

   • Bi wî awayî, maça wan bi yanzdeh û deh dawî hat. — (Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986)
   • Wek serxweşek bê hiş
     Ketime riya çep û rast
     Qediya qediya
     Şeva dawî hejiya — (Ciwan Haco, Dil Ketimê)
   • Mala keçkê li taxa jorî ye
     Sewda daye, hêş nemaye
     Gotinên xelkê dawî naye — (Xelîl Xemgîn, Nîne Nîne)
   • Axir bide wî tu husn-i meqte'
     – DAWÎ –— (Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)
2. dawîng, hafil, pêjor, xilas, axir, kutahî, mirin, diwang, xilasbûn, qedîn^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Dijmane

• destpêk
• ser

Jê

• (Lêker) bi dawî bûn
• (Lêker) bi dawî hatin
• bi dawî kirin
• dawî anîn
• dawî kirin
• dawî dan
• dawî bûn
• (Navdêr) bidawîbûn
• (Navdêr) bidawîhatin
• (Navdêr) bidawîkirin
• dawîbûn
• dawîanîn
• dawîkirin
• dawîdan
• (Rengdêr) bidawîbûyî
• (Rengdêr) bidawîhatî
• bidawîkirî
• dawîbûyî
• dawîkirî
• dawîn

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Ende → de n, Abschluss → de m, Ergebnis → de m, Lebensende → de, Resultat → de m, Schluss → de m, letzt → de, letzte → de, zuletzt → de, zurück → de, ^?Endung → de m, ^?Fazit → de m
• Erebî: نهاية‎ → ar, اخير‎ → ar, نهائي‎ → ar, ختامي‎ → ar, انتهائي‎ → ar, آخر‎ → ar, انتهاء‎ → ar, خاتمة‎ → ar,ختام‎ → ar, نتيجة‎ → ar,حصيلة‎ → ar, عاقبة‎ → ar, عقيى‎ → ar, منتهى‎ → ar,مدى‎ → ar, مصير‎ → ar, ^?خاتم‎ → ar
• Farisî: انتها‎ → fa, انجام‎ → fa, برامد‎ → fa, پایان‎ → fa, پایان‎ → fa, پسین‎ → fa, فرجام‎ → fa, فینال‎ → fa, منقضی‎ → fa, نتیجه‎ → fa, فنا‎ → fa, آخر‎ → fa, سرانجام‎ → fa
• Inglîzî: conclusion → en, consequence → en, end → en, ending → en, fin → en, final → en, outcome → en, result → en, the waters → en, omega → en, finale → en, ^?finality → en, ^?finis → en, ^?tail end → en, ^?ultimacy → en
• Japonî: おわり → ja, 終わり → ja (owari), けつまつ → ja, 結末 → ja (ketsumatsu)
• Tirkî: arka → tr, encam → tr, fin → tr, final → tr, hitam → tr, hudut → tr, intiha → tr, münteha → tr, nihayet → tr, sonuç → tr, son → tr, ahir → tr, öylece → tr, akıbet → tr, ^?alt tarafı → tr, ^?geri → tr