derman

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Bilêvkirin[biguherîne]

  • IPA: /dɛɾmɑːn/
  • Jihevqetandin: der·man

Navdêr[biguherîne]

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî derman  derman 
Îzafe dermanê  dermanên 
Çemandî dermanî  dermanan 
Nîşandera çemandî   dermanî  wan  dermanan 
Bangkirin dermano  dermanino 
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî dermanek  dermanin 
Îzafe dermanekî  dermanine 
Çemandî dermanekî  dermaninan 
Heb cûnek derman in..

derman nêr

  1. Tişta/ê mirov dixwe yan vedixwe daku ji êşekê sax bibe,
    (bi taybetî tiştên doktor dide nesaxan).
  2. Tişta/ê mirov pê tê gêjkirin yan nivandin yan bêhişkirin.

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

Yek bi yek peykan çevî bûn çûne cergê da kulab
Pir bi wan curhan xwe têr in lew ko dî derman dikir
Şerbet û ava heyatê şekker û qend û gulab
(Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Hevwate[biguherîne]

Bikaranîn[biguherîne]

Ji[biguherîne]

hevrehên farisî درمان  (derman) û دارو (darû), pehlewî derman, avestayî drve-, sanskrîtî धर्म (dʰerme-: saxlem > dîn, bawerî) ji proto-hindûewropî *dʰer- (parastin, ragirtin, hilgirtin) ku herwiha serekaniya peyva kurdî dirist, avestayî 𐬛𐬆𐬭𐬆𐬰𐬭𐬀 (dirizre: xurt, qayîm), rusî держать (dyêrjati: ragirtin, zeft kirin), lîtwanî diržtù (req bûn), latînî frēnum (lixav) > fransî frein > kurdî frên (stop). ܕܪܡܢܐ (derman) ya aramî ji îranî hatiye wergirtin.

[biguherîne]

Werger[biguherîne]

Tirkî[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

derman

  1. Derman.
  2. Mecal, taqet.
  3. Darû, îlac.
  4. Çare.

Werger[biguherîne]