vexwarin

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /vɛxwɑːˈɾɪn/
• Kîtekirin: vex·wa·rin

Lêker

vexwarin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha: ve-xw-
RP. Niha
	ez	vedixwim
	tu	vedixwî
	ew	vedixwe
	em, hûn, ew	vedixwin
Fermanî	Yekjimar	vexwe
	Pirjimar	vexwin
Rehê dema borî: ve-xwar-
RP. Boriya sade
	min	vexwar
	te	vexwar
	wê/wî	vexwar
	me, we, wan	vexwar
Formên din: Tewandin:vexwarin

vexwarin lêkera pêkhatî, gerguhêz

1. Av yan şileyek din di devî re birin zikê xwe.

   Hevmane: noşîn

2. jê birin, têk birin di lîstekê de
   • ‘Sê oyîn şert kirin bi Memê ra; şurût danîn ku: “Te ez vexwarim, ez ê gulîyê Zînê bi te dim; ku min tu vexwarî, pênç salan te bavêm binî zîndanê.’’ — (Oskar Mann, Memê Alan, 1906)

Ji wêjeya klasîk

• Mey hate fincana sedef
  Kes dê vexwit îro bixef
  Saqî bi çeng û nay û def— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ڤه‌خوارن‎

Herwiha

 

• hellxwerin
• hilxwarin
• vexarin
• wexarin
• wexwarin

Jê

 

• vexwarî
• vexwer
• vexwerbar
• vexwerbarî
• vexwerî
• vexwirak
• xwûre

Etîmolojî

Ji ve- + xwarin.

Binêre hewiha

Tiştên vexwarinê

 

• av
• bade
• bîre
• dew
• elkol
• mey
• qehwe
• çay
• şerab
• şerbet
• şîr

Bi zaravayên din

• Soranî: xwardinewe

Werger

• Afrîkansî: drink → af
• Çînî: 喝 → zh
• Erebî: شرب‎ → ar, مشروبات‎ → ar, ^?الإرتشاف‎ → ar, ^?التشرب‎ → ar, ^?هفة‎ → ar
• Danmarkî: drikke → da
• Almanî: trinken → de, Genießen → de, Getränk → de m, Trunk → de m, ^?verzehren → de, ^?austrinken → de
• Esperantoyî: trinki → eo
• Farisî: نوشابه‎ → fa, نوشیدن‎ → fa, نوشیدنی‎ → fa, آشامیدن‎ → fa, خوردن‎ → fa, آب خوردن‎ → fa, غذا خوردن‎ → fa, مشروبات‎ → fa, نوشيدن‎ → fa, نوشيدنی‎ → fa
• Ferî: drekka → fo
• Fînî: juoda → fi
• Fransî: boire → fr
• Frîsî: drinke → fy
• Gaelîka skotî: òl → gd
• Holendî: drinken → nl, gebruiken → nl
• Mecarî: iszik → hu
• Inglîzî: drink → en, beverage → en, ^?imbibition → en, ^?libation → en, ^?potation → en, ^?bib → en, ^?hang one on → en, ^?imbiba → en, ^?potable → en, ^?swizzling → en, ^?wining → en, ^?tipple → en, ^?tippling → en, ^?drinking → en
• Inglîziya kevn: drincan
• Îtalî: bere → it
• Îzlendî: drekka → is
• Katalanî: beure → ca
• Kînyarwandayî: nywa → rw (kunywa)
• Latînî: bibere → la
• Lingalayî: komɛlɛ → ln
• Malezî: minum → ms
• Mayayiya yukatekî: uk’ik
• Norwecî: drikke → no
• Papyamentoyî: bebe → pap
• Polonî: pić → pl
• Portugalî: beber → pt, libar → pt
• Romanyayî: bea → ro
• Rusî: пить → ru (pitʹ), выпить → ru (vypitʹ)
• Sirananî: dringi → srn
• Spanî: beber → es
• Tagalogî: uminóm → tl
• Tirkî: içmek → tr, içme → tr, içecek → tr, parlatma → tr, parlatmak → tr, ^?çakmak → tr, ^?çekmek → tr, ^?kullanmak → tr, ^?içiş → tr
• Zuluyî: -phuza → zu

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	vexwarin	vexwarin
Îzafe	vexwarina	vexwarinên
Çemandî	vexwarinê	vexwarinan
Nîşandera çemandî	wê vexwarinê	wan vexwarinan
Bangkirin	vexwarinê	vexwarinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	vexwarinek	vexwarinin
Îzafe	vexwarineke	vexwarinine
Çemandî	vexwarinekê	vexwarininan

vexwarin mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

   Mînakek bidin... (biguherîne)