hop

Kurmancî

Hoker

hop

1. bisekine! raweste, nelive!
   • Hop! Hop! Ji vir û pêde qedexe ye Ehmedo! — (Di karîkatorekê de Neteweyên Yekbûyî ji Mehmûd Ehmedînejadê serokkomarê Îranê re, Lotikxane.com, 9/2006)

Yekjimar

• hope

Pirrjimar

• hopin!

Bide ber

• hilo!
• hilon!

Jê

• hophop (2)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Erebî: ^?قف → ar
• Tirkî: hop → tr, hoppa → tr

Îngilîzî

Bilêvkirin

• Deng (Connecticut, DYA)^ⓘ

Lêker

hop

1. baz dan, lîtik vedan, tezandin, kurterêbarî kirin
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Tirkî

Hoker

hop

1. ha, haha, hê, hêhê

   Hop gelenler var. ― Hê, ên ku tên hene.

   Hop hop çocuğa basacaksın. ― Haha tu dê pêlî zarokê bikî.

2. hema, hema got

   Hop diye kendini suya attı. ― Hema got gur û xwe avête avê.

3. hop
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Zhuangî

Lêker

hop

1. vexwarin
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]