Here naverokê

qehreman

Ji Wîkîferhengê

Kurmancî[biguhêre]

Bilêvkirin[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş Mê (yj.) Nêr (yj.) Mê û nêr (pj.)
Navkî qehreman qehreman qehreman
Îzafe qehremana qehremanê qehremanên
Çemandî qehremanê qehremanî qehremanan
Nîşandera çemandî qehremanê qehremanî wan qehremanan
Bangkirin qehremanê qehremano qehremanino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş Mê (yj.) Nêr (yj.) Mê û nêr (pj.)
Navkî qehremanek qehremanek qehremanin
Îzafe qehremaneke qehremanekî qehremanine
Çemandî qehremanekê qehremanekî qehremaninan

qehreman mê û nêr

  1. mirovê/a egîd, xweşmêr, camêr, bêtirs, netirs, çeleng, wêrek, biste, zîrek, çalak, fêris, xurt, jêhatî, gernas, mêrxas, aktîv, palewan, şêr, leheng, betel
  2. leheng, kesa/ê serekî di çîrokekê yan pirtûkekê de

Herwiha[biguhêre]

[biguhêre]

Etîmolojî[biguhêre]

Ji zimanek pehlewanî ê ku /fr/ dike /hr/ (bide ber zazakî rotene, ji *hrotene û kurmancî firotin); ji *karhreman, hevreha farisiya navîn [skrîpt hewce ye] (karfreman). Piştî serdema îslamê bi erebî قهر(qehere, fetih kirin) tevlihev bûye û bilêvkirina wê a niha vebirrî bûye. Hevreha farisî قهرمان‎ (qehreman), yeksanî kar + ferman.

Werger[biguhêre]

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.