hero

Kurmancî

Hoker

hero

1. her roj, kîj roj be, rojane, hemû roj

   Em hero dixebitin. (Ti roj nîne ku em kar nekin.)

   • Têk berdine baxî wan wekî teyr
     Da em bikirin hero li wan seyr
     Xelqê ko xezal û gor û xergûş — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: هەرۆ

Herwiha

• heroj
• her roj
• herro
• herroj

Jê

• heroyî

Etîmolojî

Ji her + roj.

Werger

• Almanî: ^?taglich → de, ^?täglich → de, ^?tagtäglich → de
• Farisî: هرروز → fa, همه روز → fa, ^?مر روز → fa
• Îngilîzî: everyday → en, every day → en, daily → en, day-to-day → en
• Tirkî: ^?gündüzleri → tr, ^?günü gününe → tr, ^?her gün → tr, ^?tanrının günü → tr, ^?tanrı'nın günü → tr, ^?yevmiye → tr

Albanî

Navdêr

hero n

1. qehreman, leheng, pehlewan
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên qehreman hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Îngilîzî

Bilêvkirin

•  IPA: /hɪɹoʊ/
• Deng (DYA)^ⓘ
• Deng (Teksas, DYA)^ⓘ
• Deng (Connecticut, DYA)^ⓘ

Navdêr

hero (forma mê heroine, forma pirjimar heroes)

1. gernas, egîd, fêris, çeleng, palewan, qehreman, leheng
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Sebwanoyî

Navdêr

hero

1. qehreman, leheng, pehlewan
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên qehreman hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}