man

Ji Wîkîferheng
Here cem: navîgasyon, lêgerîn

Kurdî[biguherîne]

lêker
navdêr,

Wate[biguherîne]

  1. Ji cihekî neçûn, li cihekî sekinîn, li cihekî rawestîn.
    • Ew du mehan li Dihokê ma.
  2. Xilas nebûn, bi dawî nehatin, temam nebûn.
    • Ev sê roj e em vê girarê dixwin lê hê jî maye!
  3. Domîna rewşekê yan tiştekî.
    • Ez ecêbgirtî dimînim.
  4. Nemirin, sax man.
    • Bapîrê te hê jî dimîne (sax e) yan miriye?

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

Qumrî û bilbil dixwînin
Lê 'eceb ew xweş dimînin
Her seher mehbûb dibînin
(Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Tewîn[biguherîne]

Lêker:

  • -mîn-

Rehê dema niha ji forma kevnar *mandin e (bide ber farisî ماندن [manden]) loma wek lêkerên din yên "-andin" rehê wê yê dema niha "-în" digire.

Hevwate[biguherîne]

Dijwate[biguherîne]

Ji[biguherîne]

avestayî: mān- ("man")
farisiya kevn: mān- ("man")
parsî: m'n- ("man")
pehlewî: m'n- /mān-/ ("man")
sogdî: myn- ("man")
farisî: māndan / mān- ("man")
kîrîbatî: mānēstēn / man- ("man") ... alfabeya arî
kurmancî: man, mayîn / -mîn-/ ("man")
kurmancî: man / -mên-/ ("man")
hewramî: manáy / man- ("man")
zazakî: menden / man- ("man")
sanskrîtî: man- ("man")
ermenî: մնալ (minel) ji ermeniya kevn մնամ (minem)
yewnanî: menein ("man")
latînî: manēre ("man")
inglîzî: remain ("man") ...

Çavkanî: Cheung p.73

Bikaranîn[biguherîne]

Navdêr:

Rengdêr:

[biguherîne]

Bi zaravayên kurdî[biguherîne]

Werger[biguherîne]

navdêr

lêker

?

Inglîzî[biguherîne]

navdêr

Gotin[biguherîne]

  • (pel)
  • (pel)

Wate[biguherîne]

  1. Zelam, mêr.

Pirrjimar[biguherîne]

Têkildar[biguherîne]

[biguherîne]

Wergerr[biguherîne]