masî

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurmancî[biguherîne]

Bilêvkirin[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî masî masî
Îzafe masiyê masiyên
Çemandî masiyî masiyan
Nîşandera çemandî masiyî wan masiyan
Bangkirin masiyo masiyino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî masiyek masiyin
Îzafe masiyekî masiyine
Çemandî masiyekî masiyinan
Masiyek

masî nêr

  1. hin heywanên avî ne yên ku nikarin li zuhayiyan bijîn

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Herwiha[biguherîne]

Hevwate[biguherîne]

Cûnên masiyan[biguherîne]

  • Çavkanî: Chyet (di ferhengê de li ber peyva masî)

Bikaranîn[biguherîne]

Jîngehên masiyan[biguherîne]

Amûrên masîpêgirtinê[biguherîne]

Bi zaravayên kurdî[biguherîne]

Ji[biguherîne]

hevreha soranî ماسی (masî), kurdiya başûrî masî, lekî masi, mayî, goranî/hewramî masawî, zazakî mase, masi, farisî ماهی‎ (mahî), pehlewî mahîg, tacikî моҳӣ (mohî), avestayî 𐬨𐬀𐬯𐬌𐬌𐬀‎ (masiia, /mesye/), sanskrîtî मत्स्य (mátsya), punjabî ਮੱਛੀ (macḥī), hindî मछली (machlī, /meçlî/), ûrdûyî مچھلی‎ (machlī, /meçlî/), nepalî माछा (māchā)... hemû ji proto-aryayî.

Li derveyî zimanên hindûîranî ev peyv di şaxên din yên zimanên hindûewropî de peyda nabe. Hin idia wê dikin hevreha peyva proto-hindûewropî *mad- (şil) û hinek jî heta *mew-k- (hilû, tehîsok, hilîsok, şemitok) e ku herwiha serekaniya peyva yûnanî μύκης (mûkês "kivark"), latînî mucus (mukus: "kilmûş; gilîz) û kurdî (kil)mûş e (ji ber gilîzê leşê masiyan). Lê delîlên xurt bo van gotinan nînin.

Lubotsky bawer dike ku peyv ji zimanekî ne-hindûewropî ketiye proto-hindûîranî anku makezimanê zimanên hindûîranî.

Çavkanî: Chyet r. 364, Horn r. 216, Lubotsky r. 3, MacKenzie r. 123, Pokorny r. 694, Tsabolov r. 643 |

[biguherîne]

Werger[biguherîne]

Soranî[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

masî

  1. masî