beqerî
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]
beqerî nêr
- (masî) Şilavil, karp, masiyekî avên şîrîn e.
- Masiyê beqerî di gol û çeman de dijî. Masiyekî hov e. Masiyên biçûk dixwe. — (Ansîklopediya zarokan - www.scribd.com/doc/56803584/ansiklopediyan-zarokan)
- Cûnek tirî.
- Beqerî: Hûr e, rengê wî şîn e, zer e, zere şîn e. — (https://www.newroz.com/ku/article_pdf/349046/celeb-n-tir}-)
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji erebî بقر (beqer: ga, garan, çêlek) + -î
Navê zanistî
[biguhêre]- Cyprinus carpio
Werger
[biguhêre]- Almanî: Karpfen → de mê
- Çekî: kapr → cs
- Danmarkî: karpe giştî
- Endonezyayî: ikan mas
- Ermenî: ծածան (çaçan)
- Esperantoyî: karpo → eo
- Farisî: كپور → fa (kepûr)
- Fînî: karppi → fi
- Fransî: carpe → fr
- Galîsî: carpa → gl
- Holendî: karper → nl
- Îdoyî: karpo → io
- Îngilîzî: carp → en
- Îtalî: carpa → it mê ; carpione
- Îzlendî: karfi → is
- Katalanî: carp → ca, carpa → ca
- Malezî: kaloi
- Mecarî: ponty → hu
- Mongolî: мөрөг → mn (mörög) (mörög)
- Norwecî: karpe mê
- Oksîtanî: escarpa → oc
- Polonî: karp → pl mê
- Portugalî: carpa → pt mê
- Romanyayî: crap → ro mê
- Rusî: карп → ru (karp) (karp)
- Spanî: carpa → es mê
- Swêdî: karp → sv
- Tirkî: sazan → tr
- Volapûkî: karip → vo
- Yidîşî: קאַרפּ (karp) (karp)
- Yûnanî: κυπρίνος → el (kyprínos), σαζάνι → el (sazáni)