jîn

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Wate[biguherîne]

Tewandina lêkera jîn
RP.
Niha
Yekjimar Pirrjimar
ez dijîm em dijîn
tu dijiyî hûn dijîn
ew dijî ew dijîn
Ji bo hemû formên din:
1rightarrow.png Tewandin:jîn

lêkera xwerû, negerguhêz

  1. li jiyanê bûn / man
    • Dapîra wî sed û du salan jiya.
  2. jiyan domandin
    • Tevî hemî kuştaran jî Neteweya Kurd her dijî.
  3. mal li derekê hebûn
    • Ew li Ewropayê dijî.
  4. debara jiyana xwe kirin
    • Ger tu bêkar bimînî, dê çawan bijî?
  5. zewq ji jiyanê wergertin
    • Bi rastî ew dizanin çawan xweş bijîn.
  6. berdewam bûn
    • Ew miriye lê romanên wî her dijîn.


navdêr,

  1. rewşa piştî welidînê û berî mirinê
  2. can, ruh
    • jiyana xwe ji dest dan (mirin)
  3. hemî dema ku kesek sax e
    • Hemî jiyana xwe me xweşî nedîtiye.
  4. tiştên dijîn bi hev re
    • Ew pisporê jiyana şêran e.
  5. hemî dema tiştek dixebite yan tê bikaranîn
    • Jiyana van lampeyan ne dirêj e.
  6. awayek yan parçeyek ji jiyanekê
    • jiyana kurdan ya civakî
    • jiyana min ya li derveyî welat
  7. çalakî, aktîvîte
    • Ev bajarr bi şev jî tijî jiyan e.
  8. xweşî, rehetî
    • Me ti jiyan nîne.
  9. awayê jînê
    • Pirraniya mirovên vî bajarrî jiyanek dijwar dijîn.
  10. jiyanname, biyografî
    hemî bûyerên giring yên jiyana kesekê/î
    (bi taybetî dema tê nivîsîn)
    • Wî pirtûka "Jiyana Celadet Alî Bedirxan" nivîsiye.
  11. mijara berhemek hunerî
    • Helbestên wê li ser jiyanê ne.
  12. giyan, ruh, saxî, rih, jiyan, heyat, tendiristî, sehet, hebûn, debar, maldar kirin, , temen, kirin, jiyar, jiyan kirin

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Herwiha[biguherîne]

Tewîn[biguherîne]

Lêker:

  • [-jî-]

Hevwate[biguherîne]

Navdêr:

Biwêj[biguherîne]

  • jiyan(a xwe) ji dest dan: mirin

Ji[biguherîne]

Têkildarî (navdêr) û jiyan

avestayî: jwa- ("jîn")
farisiya kevn: jīw- ("jîn")
parsî: jyw- ("jîn")
pehlewî: zyw- ("jîn")
harezmî: zyw- ("jîn")
sogdî: zw- ("jîn")
farisî: zīy- ("jîn")
peştûyî: žwak- ("jîn") … alfabeya arî
kurmancî: jîn ("jîn")
soranî: jîn ("jîn")
hewramî: jîwa- ("jîn")
zazakî: ciwîyayene (lêker), ciwî (navdêr, mê) ("jîn")
sanskrîtî: jīv- ("jîn")
latînî: vīvo ("jîn")
yewnanî: bio- ("jiyan")
inglîziya kevn: cwic ("lez")
inglîzî: quick ("lez") ...
Çavkanî: Cheung p.222, Watkins p.33, Etymonline
Hem-rıstım: jîndar, zindî

[biguherîne]

Werger[biguherîne]

Lêker:

Navdêr: