gelî

 Binêre herwiha: Gelî

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /ɡɜˈliː/

• Deng (Amed)

• Kîtekirin: ge·lî

Navdêr

Geliyek

gelî nêr

1. (erdnîgarî) Cihên nizm yên li navbera du yan zêdetir çiyayan yan cihên din yên bilind
   (ku bi gelemperî çemek lê heye û bi taybetî bo çandinê biber in; piranî gelî bu dolên ku av û şênkatî hebin tê bikarhînan).
   • Hemû deng ku ji çiyê û ji deştê dihatin, digihaştin vî gelîyî û vedidan. — (Çiyayê Agirî, Yaşar Kemal, Weşanxana Çanda Kurdî)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: گه‌لی

Hevmane

• dol
• newal
• nihal
• wadî

Bide ber

• co
• çem
• çiya
• deşt
• evrazî
• gir
• kox
• newal
• nihal
• nişîvî
• ro
• robar
• rûbar
• zozan

Jê

• gelîk
• gelînas
• gelînasî
• gelînişîn
• gelînişînî

Etîmolojî

Hevreha gerden û gewrî, ji zimanên îranî. -rd- di kurdî de dibe "l", binere gel, al, çil...

Werger

• Baskî: haran → eu, ibar → eu
• Belarusî: даліна → be (dalina)
• Bulgarî: долина → bg (dolina)
• Çekî: údolí → cs
• Çînî: 谷 (gǔ)
• Danmarkî: dal → da
• Almanî: Engpass → de nêr, Tal → de nêtar, Bach → de nêr, ethnisch → de, Schlucht → de mê, ^?Canyon → de m
• Erebî: سهل‎ → ar, وادي‎ → ar, ^?وادی‎ → ar, ^?مضیق‎ → ar
• Esperantoyî: valo → eo
• Estonî: org → et
• Farisî: دره‎ → fa
• Fînî: laakso → fi
• Fransî: vallée → fr mê
• Mecarî: völgy → hu
• Îbranî: עמק‎ → he
• Indonezî: lembah → id
• Inglîzî: valley → en, furrow → en, gorge → en, gully → en, isthmus → en, straits → en, isthmian → en, canyon → en, ^?col → en, ^?hey → en, ^?mountainpass → en, ^?strait → en
• Îtalî: valle → it
• Japonî: 谷 (tani)
• Katalanî: vall → ca
• Norwecî: dal → no
• Papyamentoyî: dal → pap, kibrá → pap
• Polonî: dolina → pl
• Portugalî: vale → pt
• Rusî: долина → ru (dolina)
• Slovakî: dolina → sk
• Slovenî: dolina → sl
• Spanî: valle → es nêr
• Swêdî: dal → sv
• Tirkî: dere → tr, koyak → tr, vadi → tr, argıt → tr, aşıt → tr, boğaz → tr, dağ geçidi → tr, derbent → tr, ^?ey → tr
• Oygurî: جىلغا (jilgha / жилға)
• Weylsî: dyffryn → cy
• Viyetnamî: thung lũng → vi
• Yûnanî: κοιλάδα → el (koiláda), λεκάνη ποταμού → el (lekáni potamoú), υδρορρόη → el (ydrorrói)

Hoker

gelî

1. peyvek li bangê ango gaziyê tê zêdekirin daku wê xurttir bike

   Gelî kurdan, rabin dema şoreşê ye!

Hevmane

• ey
• hey
• wey

Werger

• Inglîzî: hey → en
• Tirkî: ey → tr

Rengdêr

gelî

1. ya gel, ya di nav gel de peyda bûye yan dibe

   Muzîka gelî xweştir e yan ya nûjen?

Herwiha

• gelêrî

Hevmane

• millî
• neteweyî

Soranî

Navdêr

gelî

1. newal, nihal, gelî