bang

Ji Wîkîferhengê

Kurmancî[biguhêre]

Bilêvkirin[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî bang bang
Îzafe banga bangên
Çemandî bangê bangan
Nîşandera çemandî bangê wan bangan
Bangkirin bangê bangino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî bangek bangin
Îzafe bangeke bangine
Çemandî bangekê banginan

bang

  1. gazî, hewar, tika, daxwaz, hêvî, rica, vexwendin, dawet, ezimandin, deng
  2. ezan, gazîkirin nivêjê

Bi alfabeyên din[biguhêre]

Binêre herwiha[biguhêre]

[biguhêre]

Etîmolojî[biguhêre]

proto-hindûewropî *wekw- ("gotin")

proto-îranî *weç- ("gotin")
avestayî: vaxş ("peyv, deng")
pehlewî: w'g ("deng")
farisî: bang ("deng")
kurdî: bang, deng, -bêj-, awaz
belûçî: gwānk ("deng")
sîvendî: vang ("deng") …
zazakî: veng ("deng"), vaten (gotin)
sanskrîtî: वच (vac) ("peyv, gotin"), वक्त्र (vektra) ("dev")
latînî: vox ("veng")
yûnanî: êpos (dastan)
Çavkanî: Cheung p.404, Horn p.41, Watkins p.97, Etymonline
Hem-rıstım: deng, -bêj-

Werger[biguhêre]

Afrîkansî[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

bang

  1. ezan, banga nimêjê

Çavkanî[biguhêre]

Ev peyv ji wergerên ezan hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.[rûpelên din]

Deoriyî[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

bang

  1. (malbat) bav, bab

Holendî[biguhêre]

Bilêvkirin[biguhêre]

Rengdêr[biguhêre]

bang

  1. nîgeran

Indonezî[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

bang

  1. ezan, banga nimêjê

Çavkanî[biguhêre]

Ev peyv ji wergerên ezan hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.[rûpelên din]

Îngilîzî[biguhêre]

Bilêvkirin[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

bang

  1. teq, teqteq, dengê teqînê yan teqandinê

Malezî[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

bang

  1. ezan, banga nimêjê

Çavkanî[biguhêre]

Ev peyv ji wergerên ezan hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.[rûpelên din]

Maranaoyî[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

bang

  1. ezan, banga nimêjê

Çavkanî[biguhêre]

Ev peyv ji wergerên ezan hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.[rûpelên din]

Tedim çinî[biguhêre]

Cînav[biguhêre]

bang

  1. çi

Zhuangî[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

bang

  1. alîkarî

Çavkanî[biguhêre]

Ev peyv ji wergerên alîkarî hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.[rûpelên din]