deşt

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Bilêvkirin[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

Deştek

deşt

  1. Devera rastgeh, cihê ne çiyayî, dera ne zozanî,
    devera ne ji hin derên xwe nizm û ji hinan bilind,
    rasta axê a dirêj, nizm û fireh.

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

Behr û ber me l' ber xwe tey dî
Deşt û çol û Kerbela ye
Me w nesîm xweş pence têk ra
(Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Hevwate[biguherîne]

Nêzîkî[biguherîne]

Bide ber[biguherîne]

Têkilî[biguherîne]

Ji[biguherîne]

hevreha soranî ده‌شت (deşt), feylî dêşt / deyşt (derve, derê), farisî دشت  (deşt: deşt), pehlewî *𐭣𐭱𐭲 (deşt: deşt), sogdî dexşt, hemû ji zimanên îranî, bi îraniya kevn *dexşte-. դաշտ (daşt) ya ermenî, ܕܫܬܐ (deşta) ya aramî ji îranî hatine wergirtin.

[biguherîne]

Werger[biguherîne]